ٹائٹل IX، جنسی حملہ، ہراسانی اور امتیاز اسکول میں

تعلیمی قوانین، رہنمائی، ضوابط اور پالیسیاں 2025 میں تیزی سے بدل رہی ہیں۔ وفاقی تعلیم سے متعلق کسی بھی معلومات کو سرکاری حکومتی ذرائع سے دوبارہ چیک کریں، یہ ذہن میں رکھتے ہوئے کہ وہ ذرائع خود تیزی سے بدل سکتے ہیں۔ اپنے حقوق کے بارے میں تازہ ترین معلومات کے لیے کسی وکیل سے بات کریں۔

ٹائٹل IX تمام K-12 طلباء کی حفاظت کرتا ہے، جن میں شامل ہیں لیکن محدود نہیں:

• معذوریاں رکھنے والے طلباء؛
• بین الاقوامی یا غیر دستاویزی طلباء، جن میں انگریزی سیکھنے والے بھی شامل ہیں؛ اور
• تمام طلباء، چاہے ان کی جنسی رجحان یا صنفی شناخت کچھ بھی ہو۔

نوٹ کریں کہ اگرچہ یہ مضمون اس بات پر مرکوز ہے کہ ٹائٹل IX کس طرح K-12 اسکولوں میں طلباء کی حفاظت کرتا ہے، ٹائٹل IX کالج کے طلباء اور اسکولوں کے ملازمین کو بھی تحفظ فراہم کرتا ہے۔

ٹائٹل IX طلباء کو تمام تعلیمی پروگراموں اور سرگرمیوں میں تحفظ فراہم کرتا ہے۔ اس میں اسکول کی سرپرستی میں چلنے والی سرگرمیاں، اسکول کی طرف سے تسلیم شدہ سرگرمیاں، اور اسکول سے باہر سفر شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں۔

اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک طالب علم کے طور پر، آپ کو ٹائٹل IX کے تحت تحفظ حاصل ہوتا ہے جب آپ کلاس میں ہوں، اپنے اسکول کے ہال ویز میں ہوں، اسکول بس میں ہوں، فیلڈ ٹرپ پر ہوں، اسکول ڈانس میں ہوں، اور اپنے اسکول کے ایتھلیٹکس، موسیقی، یا دیگر غیر نصابی پروگراموں میں حصہ لے رہے ہوں، یہ چند مثالیں ہیں۔

جی ہاں! ٹائٹل IX آپ کی حفاظت کرتا ہے اگر آپ کو کسی دوسرے طالب علم یا اسکول یا ضلع کے ملازمین جیسے اساتذہ، پرنسپلز، بس ڈرائیورز، پولیس افسران یا کوچز کی طرف سے ہراساں کیا گیا ہو، بدسلوکی کی گئی ہو یا حملہ کیا گیا ہو۔

ایک طالب علم جس نے اسکول میں جنسی ہراسانی، حملہ، امتیاز، بدسلوکی یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کا سامنا کیا ہو، وہ اپنے اسکول کے کسی فرد کو رپورٹ کرنا چاہے گا۔ ایسے مقدمہ میں، طلباء اسکول کے ملازم جیسے استاد، گائیڈنس کونسلر، اسکول نرس، کوچ، اسسٹنٹ پرنسپل یا پرنسپل کو رپورٹ کر سکتے ہیں۔

واقعہ کی اطلاع دینے کے لیے سب سے بہتر شخص آپ کے ضلع کا Title IX Coordinator ہو سکتا ہے، جو خاص طور پر ان شکایات کو وصول کرنے اور ان کی پیروی کرنے کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔

جی ہاں! کوئی بھی شخص جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، زیادتی، یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کے واقعات کی رپورٹ کر سکتا ہے۔

ٹائٹل IX کوآرڈینیٹر وہ شخص ہوتا ہے جسے آپ کے اسکول کا علاقہ ٹائٹل IX کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے مقرر کرتا ہے۔ ٹائٹل IX کوآرڈینیٹر کی ذمہ داریوں میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:

• جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، بدسلوکی، یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کی رپورٹس کی تحقیقات؛
• جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، بدسلوکی، یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کی رپورٹس اور شکایات کے جواب کا انتظام؛
• ٹائٹل IX شکایات کے لیے شکایتی عمل کو مربوط کرنا؛
• اگر کوئی طالب علم یا والد یا والدہ ٹائٹل IX سے متعلق کسی مسئلے پر اسکول یا ضلع کے خلاف شکایت درج کروانا چاہتا ہے، تو طلباء اور والد یا والدہ کی مدد کے لیے خدشات یا مسائل دائر کرنے اور تحقیقات کرنے میں مدد دینا؛
• اسکول کا علاقہ میں صنفی امتیاز کو کم کرنے کے لیے کام کرنا؛
• ٹائٹل IX کے مسائل پر تعلیم اور تربیت کی نگرانی؛ اور
• ورنہ یہ یقینی بنانا کہ ضلع ٹائٹل IX کے تحت اپنی وفاقی ذمہ داریوں کو پورا کرے۔

ٹائٹل IX کوآرڈینیٹر کو دیگر ذمہ داریاں نہیں دی جا سکتیں جو ٹائٹل IX کے تحت ان کی ذمہ داریوں کے ساتھ مفادات کے تصادم کا باعث بن سکتی ہیں۔

آپ کے اسکول کو چاہیے کہ وہ یہ معلومات طلبہ اور والد یا والدہ کے لیے دستیاب کرے، جس کے لیے Title IX کوآرڈینیٹر کا نام اور رابطہ معلومات اپنی ویب سائٹ اور اپنے اسٹوڈنٹ-پیرنٹ ہینڈ بک میں شامل کریں۔ آپ کے اسکول کو یہ معلومات آپ کو تعلیمی سال کے آغاز میں بھی فراہم کرنی چاہیے تھی۔ اگر آپ یہ معلومات آسانی سے حاصل نہیں کر سکتے تو اپنے اسکول کے علاقے کا نام اور انٹرنیٹ پر "Title IX Coordinator" کے الفاظ تلاش کرنے کی کوشش کریں۔

اسکول کے عملے، جن میں اساتذہ، بس ڈرائیورز، قانون نافذ کرنے والے اہلکار، منتظمین، اور کیفے ٹیریا کا عملہ شامل ہیں، پر لازم ہے کہ وہ مبینہ جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، زیادتی، یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کے واقعات کی رپورٹ Title IX کوآرڈینیٹر کو کریں، چاہے وہ رویہ غیر قانونی یا مجرمانہ عمل کی سطح تک نہ پہنچے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کا اسکول آپ کی رپورٹ میں دیے گئے الزامات کی تحقیقات کرنے کا فیصلہ کر سکتا ہے، چاہے آپ ایسا نہ چاہیں۔

آپ کو یہ بھی معلوم ہونا چاہیے کہ اگر آپ کی عمر 18 سال سے کم ہے تو ان میں سے کچھ افراد کو لازمی رپورٹنگ قوانین کے تحت کسی سرکاری ادارے جیسے قانون نافذ کرنے والے ادارے، بچوں کے تحفظ کی خدمات، یا بچے سے بدسلوکی کی رپورٹنگ ہاٹ لائن کو بچے سے بدسلوکی یا غفلت کی اطلاع دینے کے لیے لازمی طور پر آگاہ کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ مدد لینا چاہتے ہیں لیکن لازمی رپورٹ کرنا کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں تو پہلے کسی خفیہ ہاٹ لائن پر کال کریں تاکہ مزید معلومات حاصل کی جا سکیں۔

رپورٹ دینے کے بعد، آپ کے اسکول پر لازم ہے کہ:

• آپ کو باضابطہ شکایت دائر کرنے کے آپشن اور عمل سے آگاہ کریں؛ اور
• معاون اقدامات کی دستیابی پر بات کریں۔

جی ہاں۔ رسمی شکایت عام طور پر ایک فارم کے ذریعے درج کی جاتی ہے جو آپ اپنے اسکول کے Title IX کوآرڈینیٹر، پرنسپل، گائیڈنس کونسلر، دیگر ایڈمنسٹریٹر یا ویب سائٹ سے حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنے اسکول کا رسمی شکایت فارم نہیں ڈھونڈ سکتے تو Title IX کوآرڈینیٹر سے رابطہ کریں۔

جب آپ باقاعدہ شکایت درج کرواتے ہیں، تو آپ کے اسکول کو ٹائٹل IX کی تحقیقات شروع کرنی چاہئیں۔

تفتیش کار کو ٹائٹل IX کی تحقیقات میں مناسب تربیت دی جانی چاہیے، غیر جانبدار ہونا چاہیے اور مفادات کے تصادم سے پاک ہونا چاہیے۔ جب تفتیش کار اپنی تحقیقات مکمل کر لیتا ہے، تو انہیں اپنی تحقیق کی رپورٹ دینی چاہیے، اور آپ کے اسکول کو چاہیے کہ وہ آپ کو جو کچھ پایا ہے اس سے آگاہ کرے۔ پھر، فیصلہ ساز کو چاہیے کہ وہ تفتیش کار کی رپورٹ کا جائزہ لے اور اپنی دریافتیں آپ تک پہنچائے۔

معاون اقدامات انفرادی خدمات ہیں جو تعلیم تک مساوی رسائی کو بحال یا برقرار رکھتے ہیں، حفاظت کو یقینی بناتے ہیں، اور ہراسانی کو روکتے ہیں۔

معاون اقدامات کی مثالیں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:

• طبی اور ذہنی صحت کی خدمات، جن میں مشاورت شامل ہے؛
• تعلیمی سہولیات، جن میں کورس سے متعلق تبدیلیاں شامل ہیں،
• شیڈول میں تبدیلیاں،
• اسکول کی آخری تاریخوں میں توسیع؛
• ایک اسکورٹ فراہم کرنا تاکہ طالب علم کلاسز اور دیگر ڈسٹرکٹ پروگرامز اور سرگرمیوں کے درمیان محفوظ طریقے سے منتقل ہو سکے؛
• سکیورٹی اور نگرانی میں اضافہ؛ اور
• شکایت کنندہ اور دیگر فریقین کے درمیان رابطے پر باہمی پابندیاں۔

معاون اقدامات غیر سزا دینے والے، غیر تادیبی ہونے چاہئیں، اور اس طالب علم کے لیے غیر معقول بوجھ نہ ہونے چاہئیں جس نے زیادتی، ہراسانی یا حملے کی اطلاع دی۔ جب آپ معاون اقدامات پر بات کر رہے ہوں، تو آپ کے اسکول کو آپ کی رائے پوچھنی چاہیے اور اس پر غور کرنا چاہیے۔

جی ہاں! آپ کے اسکول کو مفت معاون اقدامات فراہم کرنے چاہئیں۔

جی ہاں! آپ کے اسکول کو چاہیے کہ آپ کو معاون اقدامات فراہم کرے جیسے مشاورت، تعلیمی معاونت کی خدمات، کلاس شیڈول میں تبدیلی، اور سکیورٹی میں اضافہ، چاہے آپ رسمی شکایت درج کروانا چاہیں، تحقیقات کرنا چاہیں یا دونوں۔

تاہم، یاد رکھیں کہ آپ کے اسکول کو کچھ اقدامات کرنے کے لیے، جیسے کہ مجرم کے خلاف تادیبی کارروائی، ممکنہ طور پر تحقیقات کی ضرورت ہوگی۔

جی ہاں! آپ کے اسکول کو آپ کو مشاورت اور تعلیمی معاونت کی خدمات فراہم کرنی چاہئیں، چاہے کسی بھی تفتیش کا نتیجہ کچھ بھی ہو۔

ٹائٹل IX کے تحت اسکولوں اور اسکول کے اضلاع سے یہ تقاضا کیا گیا ہے کہ:

• ٹائٹل IX کوآرڈینیٹر رکھیں؛
• شکایات کے لیے ایک عمل فراہم کریں، فوری تحقیقات کریں، اور سماعت/حل کریں؛ اور
• متاثرہ طلباء کو سہولیات فراہم کریں (جیسے کلاس شیڈول میں تبدیلی اور مشترکہ جگہوں کے ترجیحی استعمال) اور مبینہ مجرموں کو رابطہ نہ کرنے کی ہدایات دیں۔

نہیں! ٹائٹل IX تمام اسکولوں، اسکول کے علاقے، طلباء، اور اسکول کے عملے کو ان طلباء کے خلاف انتقامی کارروائی سے روکتا ہے جو جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، زیادتی، یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کی اطلاع دیتے ہیں۔ اگر آپ یا آپ کے جاننے والے کو رپورٹ کرنے، شکایت درج کروانے یا رپورٹ یا شکایت کے بارے میں معلومات فراہم کرنے پر انتقامی کارروائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو یہ انتقامی کارروائی کی الگ شکایت کی بنیاد بن سکتی ہے۔ انتقامی کارروائی کی شکایت کامیاب ہو سکتی ہے چاہے اصل شکایت امتیاز کی نہ ہو۔

انتقامی کارروائی امتیاز یا ہراسانی کی شکایت کے جواب میں کسی بھی شخص کے خلاف منفی رویہ ہے۔ انتقامی کارروائی میں وہ واقعات شامل ہیں، لیکن محدود نہیں، جہاں کوئی اسکول کا علاقہ یا اس کے ملازمین:

• کسی طالب علم کے خلاف منفی کارروائی کریں، جیسے کہ معطلی، غیر منصفانہ سزائیں، شیڈول میں تبدیلی، یا اسکول کی منتقلی، کیونکہ وہ ہراسانی، حملہ یا امتیاز کی شکایت کرتا ہے؛ یا
• رپورٹ یا شکایت درج ہونے کے بعد طالب علم کی آزادی اظہار رائے کو محدود کریں۔

ویسے، طلبہ بھی بدلہ لے کر ٹائٹل IX کی خلاف ورزی کر سکتے ہیں۔ دوسرے طلبہ کی طرف سے انتقامی کارروائی کی مثالیں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:

• دھمکیاں اور دھونس؛
• افواہ پھیل رہی ہے؛
• علیحدگی؛
• حملہ؛
• جنسی سرگرمی کی تصاویر، ویڈیو، یا آڈیو ٹیپ تقسیم کرنے کی دھمکیاں؛ یا
• جائیداد کی تباہی۔

کچھ طریقے جن سے کوئی اسکول طالب علم کے Title IX حقوق کی خلاف ورزی کر سکتا ہے، ان میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:

• باضابطہ شکایت درج کروانے کے بعد تحقیقات کا آغاز نہ کرنا؛
• ٹائٹل IX کی تحقیقات کے لیے مناسب تربیت یافتہ تفتیش کار فراہم نہ کرنا؛
• ایسی تحقیقات نہ کرنا جو غیر جانبدار اور مفادات کے ٹکراؤ سے پاک ہو؛
• آپ کے خلاف انتقامی کارروائی کرنا؛ یا
• دوسرے طلبہ کو آپ کے خلاف جوابی کارروائی کرنے کی اجازت دینا

اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے اسکول نے آپ کے Title IX حقوق کی خلاف ورزی کی ہے، تو کچھ اقدامات ہیں جو آپ کر سکتے ہیں۔ ان میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:

• محکمہ تعلیم کے دفتر برائے شہری حقوق میں ٹائٹل IX شکایت دائر کرنا؛
• اپنے اسکول کے شکایتی عمل کے ذریعے شکایت درج کرنا؛
• وکیل سے بات کرنا؛ اور
• ٹائٹل IX مقدمہ دائر کرنا۔

شکایت آپ کے اسکول کا اندرونی عمل ہے جو طلباء اور والدین کی شکایات کو سنبھالنے کے لیے ہوتا ہے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے اسکول نے ٹائٹل IX کے تحت آپ کے حقوق کی خلاف ورزی کی ہے تو آپ شکایت دائر کر سکتے ہیں۔ ہر ضلع کے لیے شکایتی پالیسی ہونا ضروری ہے۔

آپ کو OCR میں شکایت درج کروانے سے پہلے اپنے اسکول کے شکایتی عمل کا استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

اگر آپ اپنے اسکول کے شکایتی عمل کو استعمال کرتے ہیں اور OCR کے ساتھ شکایت درج کرانے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو شکایت OCR کے پاس شکایتی عمل مکمل ہونے کے 60 دن کے اندر درج کرانی ہوگی۔

مزید معلومات کے لیے، شکایت کیا ہے، اور آپ اسے کیسے فائل کر سکتے ہیں؟ معذوری کے حقوق ٹیکساس سے دیکھیں۔

کوئی بھی آفس فار سول رائٹس (OCR) میں شکایت درج کروا سکتا ہے۔ اگرچہ وکیل ہونا مددگار ہے، لیکن OCR میں شکایت درج کروانے کے لیے آپ کو وکیل رکھنے کی ضرورت نہیں۔

زیادہ تر صورتوں میں، شکایت کو جنسی ہراسانی، حملہ، امتیاز، زیادتی یا دیگر صنفی بنیاد پر تشدد کے آخری عمل کے 180 دن کے اندر دائر کرنا ضروری ہے۔

آپ اپنی شکایت OCR انفورسمنٹ آفس کو اس کے الیکٹرانک شکایت فارم کے ذریعے بھیج سکتے ہیں۔

مزید معلومات کے لیے، ٹائٹل IX کے تحت قانونی کارروائی اور محکمہ تعلیم کے دفتر برائے سول رائٹس میں امتیازی سلوک کی شکایت کیسے درج کریں دیکھیں۔

اگر آپ کو وکیل تلاش کرنے میں مدد چاہیے تو TexasLawHelp کی قانونی مدد کی ڈائریکٹری استعمال کریں تاکہ آپ اپنے علاقے میں وکیل ریفرل سروس، قانونی امداد کے دفتر یا سیلف ہیلپ سینٹر کی تلاش کر سکیں۔