میں اپنی عدالت کی فیس ادا کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا۔

کیپشن کی معلومات بیان کے پہلے صفحے پر وصیت ہوگی۔ کیپشن کی معلومات میں شامل ہیں:

• وجہ نمبر،
• فریق کے نام،
• عدالت، اور
• کاؤنٹی۔

اگر وجہ نمبر پہلے سے درج نہیں ہے تو جب آپ دستاویز جمع کرائیں گے تو کلرک آپ کے لیے اسے درج کرے گا۔

مدعی کے اور مدعا علیہ کے نام اپنی عدالت کی دستاویز پر اسی طرح لکھیں جیسے وہ وہاں درج ہیں۔

اس کے بعد، عدالت کا نمبر اور کاؤنٹی درج کریں۔ پھر، اس باکس کو چیک کریں جس عدالت کی قسم میں آپ ہیں۔

□ ڈسٹرکٹ کورٹ
□ کاؤنٹی کورٹ
□ کاؤنٹی کورٹ برائے قانون
□ جسٹس کورٹ
□ وراثتی تصدیق کورٹ

سیکشن 1، صفحہ 2 وہ جگہ ہے جہاں آپ اپنی رابطہ معلومات درج کر سکتے ہیں۔

یہ فارم آپ کا پتہ پوچھتا ہے۔ دوسری جانب کو اس فارم کی ایک کاپی مل سکتی ہے۔ اگر آپ کو اس بات کی فکر ہے کہ مخالف فریق کو آپ کا پتہ معلوم ہو جائے، تو آپ ایک قسم یافتہ دستاویز جمع کرا سکتے ہیں جس میں آپ کا پتہ درج نہ ہو، اس فارم کے بجائے۔ مفت قانونی مشورہ کے لیے Family Violence Legal Line پر 800-374-4673 پر کال کریں۔

سیکشن 2، صفحہ 3 پر آپ اپنے انحصار کرنے والوں کو درج کریں گے۔

اس سیکشن میں آپ کے کسی بھی زیر کفالت فرد کی فہرست کے لیے جگہ موجود ہے۔ انحصار کرنے والا وہ شخص ہے جو مالی مدد کے لیے آپ پر بھروسہ کرتا ہے۔ عام مثالیں آپ کے بچے، والدین یا شریکِ حیات ہیں اگر وہ کام نہیں کرتے اور اپنے رہائشی اخراجات ادا نہیں کرتے۔

صرف 18 سال سے کم عمر بچے کے لیے ابتدائی حروف استعمال کریں۔

اگر آپ کے پاس کوئی منحصر نہیں ہے تو اس جگہ کی پہلی لائن پر بس "N/A" لکھ دیں۔

سیکشن 3، صفحہ 4 وہ جگہ ہے جہاں آپ عدالت کو یہ بتانے کے لیے باکس پر نشان لگائیں گے کہ آیا آپ قانونی امداد کے ذریعے نمائندگی کر رہے ہیں یا نہیں۔

اگر آپ نے قانونی امداد کے لیے درخواست دی ہے اور ان کی خدمات کے لیے اہل ہیں، تو یہ اس بات کی علامت ہے کہ آپ عدالت کے اخراجات برداشت نہیں کر سکتے۔ مزید جاننے کے لیے قانونی امداد کے لیے اہل ہونا پر جائیں۔ مختلف قانونی امداد پروگراموں کے لیے اہلیت اکثر وفاقی غربت کے رہنما اصولوں پر مبنی ہوتی ہے۔

آپ کو قانونی امداد کی طرف سے ایک خط منسلک کرنا ہوگا جس میں یہ ظاہر ہو کہ آپ ان کی خدمات کے لیے اہل ہیں۔

اگر آپ قانونی امداد کے لیے مالی اہلیت کے معیار پر پورا اترتے ہیں، تو اس کا لازمی مطلب یہ نہیں کہ وہ محدود وسائل کی وجہ سے آپ کا مقدمہ سنبھال سکتے ہیں۔ اگر آپ خود کو اس صورتحال میں پائیں تو قانونی امداد کی تنظیم کا خط بطور منسلکہ ضرور شامل کریں۔

سیکشن 4، صفحہ 5، وہ جگہ ہے جہاں آپ عدالت کو بتاتے ہیں کہ آیا آپ کو عوامی فوائد ملتے ہیں یا نہیں۔

ہر اس باکس کو منتخب کریں جو آپ کو ملنے والے عوامی فائدے کی وضاحت کرتا ہے۔ اگر آپ "دوسرا" منتخب کرتے ہیں، تو آپ کو اس انتخاب کے ساتھ والی جگہ میں ملنے والے فائدے کی وضاحت کرنی ہوگی۔ آپ کو فائدے کا کچھ ثبوت بھی منسلک کرنا ہوگا، جیسے کہ ایوارڈ لیٹر۔

اگر آپ کو غریب ہونے کی وجہ سے سرکاری فوائد ملتے ہیں تو اپنے بیان کے ساتھ ثبوت (جیسے اہلیت فارم یا چیک کی کاپی) منسلک کریں۔

سیکشن 5، صفحات 6 اور 7 پر، وہ جگہ ہے جہاں آپ آمدنی حاصل کرنے کے تمام طریقے درج کریں گے۔ اس سیکشن میں کوئی خالی جگہ نہ چھوڑیں۔ اگر آپ کو کسی فہرست شدہ ذریعہ سے کوئی آمدنی نہیں ملتی تو رقم کے حصے میں "$0" اور وضاحتی جگہ میں "N/A" لکھیں۔

اگر آپ کو "دیگر آمدنی کے ذرائع" کی وضاحت کے لیے مزید جگہ چاہیے تو فارم کے ساتھ ایک اور صفحہ منسلک کریں جس میں تفصیل ہو، اور دی گئی جگہ میں "See attached Exhibit" لکھیں۔

سیکشن 6، صفحہ 8، وہ جگہ ہے جہاں آپ اپنی تمام سرمایہ کاری اور جائیداد کی فہرست بنائیں گے۔ اپنے گھرانے کے فرنیچر، کپڑے، پیشہ ورانہ اوزار، یا ذاتی اشیاء کی قیمت درج نہ کریں۔

جائیداد کی "قیمت" سے مراد وہ رقم ہے جس میں وہ بیچی جائے گی جب آپ اس رقم کو منہا کر دیں گے جو آپ پر باقی ہے۔ قیمت وہ رقم نہیں ہے جو آپ نے جائیداد کے لیے ادا کی ہے، جب تک کہ وہ اسی قیمت پر فروخت نہ ہو، اور آپ پر اس پر کوئی رقم واجب الادا نہ ہو۔

کبھی کبھار یہ فیصلہ کرنا مشکل ہوتا ہے کہ جائیداد کتنی قیمت پر فروخت ہوگی۔ یہ عام طور پر مقررہ رقم نہیں ہوتی، اس لیے آپ کو رقم کا اندازہ اس بنیاد پر لگانا چاہیے کہ آپ کے علاقے میں ایک مشابہ جائیداد کتنی قیمت پر فروخت ہوگی۔ یہاں کچھ آن لائن وسائل ہیں جن سے آپ کسی جائیداد کی فروخت کی قیمت کا تعین کر سکتے ہیں:

• گاڑی کے لیے، آپ اپنی گاڑی کی معلومات KelleyBlueBook.com پر درج کر سکتے ہیں۔
• رئیل اسٹیٹ کے لیے، آپ اپنے کاؤنٹی کے اپریزل ڈسٹرکٹ کی ویب سائٹ پر درج مارکیٹ ویلیو دیکھ سکتے ہیں۔
• دیگر جائیدادوں کے لیے، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ebay.com جیسے نیلامی سائٹ پر اسی طرح کی اشیاء کتنی قیمت پر فروخت ہو رہی ہیں۔

سیکشن 7، صفحہ 9، وہ جگہ ہے جہاں آپ اپنے تمام اخراجات درج کریں گے۔ عدالت جاننا چاہتی ہے کہ کیا آپ کے پاس کوئی بچی ہوئی آمدنی ہے جسے آپ عدالت کی فیس ادا کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جب آپ کے دیگر اخراجات پورے ہو جائیں۔ اس سیکشن میں خالی جگہیں نہ چھوڑنا اہم ہے۔ اگر آپ کے پاس کسی فہرست شدہ زمرے کے لیے خرچ نہیں ہے تو رقم کی جگہ میں "$0" لکھیں۔

یہ ممکن نہیں کہ آپ کے پاس ان میں سے بہت سے ماہانہ اخراجات کے لیے صفر ڈالر ہوں۔ صرف اس لیے کوئی خرچ نہ چھوڑیں کہ آپ کو ماہانہ رقم کا اندازہ لگانے میں مشکل پیش آ رہی ہے۔

اگر آپ پھنس گئے ہیں تو یہاں کچھ تجاویز ہیں:

• اگر یہ سالانہ خرچ ہے، تو ماہانہ خرچ کی بجائے سالانہ رقم کو 12 سے تقسیم کریں تاکہ ماہانہ رقم معلوم ہو سکے۔
• اگر یہ ایک بار کا خرچ ہے اور آپ اب بھی اس پر کریڈٹ کی ادائیگی کر رہے ہیں، تو آپ اپنی ماہانہ ادائیگی کو ماہانہ رقم کے طور پر درج کر سکتے ہیں۔
• اگر یہ غیر معمولی خرچ ہے تو آپ سالانہ تخمینی رقم کو جمع کر کے 12 سے تقسیم کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، فرض کریں آپ کپڑوں پر پیسہ خرچ کرتے ہیں، لیکن آپ ہر مہینے کپڑے نہیں خریدتے۔ بس سال بھر کپڑوں پر خرچ کی گئی کل رقم کو جمع کریں، اور اسے 12 سے تقسیم کریں۔

سیکشن 8، صفحہ 10، وہ جگہ ہے جہاں آپ عدالت کو دیگر قرضوں یا مالی مشکلات کے بارے میں بتاتے ہیں جن کی آپ اوپر دی گئی کسی بھی سیکشن میں وضاحت نہیں کر سکے۔ آپ کو اس سیکشن میں کچھ بھی لکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

• سیکشن 9، صفحہ 10 پر، وہ جگہ ہے جہاں آپ عدالت کو بتائیں گے کہ آپ عدالت کے اخراجات یا اپیل بانڈ ادا نہیں کر سکتے۔ لاگو ہونے والے خانے میں "X" ڈالیں۔ صرف اس وقت دوسرا باکس منتخب کریں جب آپ جسٹس کورٹ کے فیصلے کی اپیل دائر کر رہے ہوں۔
  اعلامیہ اور دستخط کے اختیارات
• سیکشن 10، صفحات 11 سے 13 تک، آپ کا عدالت کے سامنے بیان ہے۔ یہ آپ کو اس دستاویز پر دستخط کرنے کے دو طریقے بھی دکھاتا ہے۔ آپ اس دستاویز پر خود تصدیق کر کے دستخط کر سکتے ہیں کہ آپ نے جو کچھ بھی اس میں لکھا ہے وہ درست ہے، یا آپ اس دستاویز پر نوٹری پبلک کے سامنے دستخط کر سکتے ہیں۔
• یاد رکھیں، آپ قسم کھا رہے ہیں کہ اس فارم میں آپ کی ہر بات سچ ہے۔

اگر آپ چاہتے ہیں کہ جج دیگر حقائق جیسے غیر معمولی طبی اخراجات یا خاندانی ہنگامی حالات کو مدنظر رکھے، تو اس معلومات کے ساتھ ایک الگ صفحہ منسلک کریں۔ صفحے کے اوپر "Exhibit: Additional Supporting Facts" لکھیں۔

صفحہ 10 پر بیان کے سیکشن 8 کو دیکھیں۔

جب آپ اپنے دیگر عدالت کے فارم جمع کروائیں تو اپنا مکمل شدہ بیان یا حلف شدہ دستاویز کلرک کے دفتر میں جمع کرائیں۔