میں اپنے والدین کے حقوق ختم ہونے کے بعد بحال کرنا چاہتا ہوں۔

اگر آپ کے پاس پہلے سے والدین کے حقوق ختم کرنے والے حکم نامہ کی کاپی نہیں ہے تو آپ کو اسے حاصل کرنا ہوگا۔ برطرفی کے بعد آپ کو اپنے وکیل سے ایک کاپی مل جانی چاہیے تھی۔

اگر آپ اسے نہ ڈھونڈ سکیں تو اس کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ کلرک سے رابطہ کریں جہاں آپ کے حقوق ختم کیے گئے تھے۔ اگر آپ کے پاس مقدمہ یا وجہ نمبر ہے تو انہیں فراہم کریں؛ اگر نہیں، تو کلرک آپ کے نام اور آپ کے بچوں کے نام کے ساتھ اسے تلاش کر سکتا ہے۔

مشورہ: عدالتی حکم نامہ کو کئی مختلف ناموں سے پکارا جا سکتا ہے: کنزرویٹرشپ کا حتمی حکم نامہ، والد یا والدہ-بچہ کے تعلقات کو متاثر کرنے والے مقدمے میں حتمی فیصلہ، والد یا والدہ اور بچہ کے تعلقات کو ختم کرنے کا عبوری حکم نامہ، یا شاید کچھ اور۔ 'والدین کے حقوق کا خاتمہ' حکم نامہ کے عنوان میں ہو سکتا ہے اور نہیں بھی۔ صحیح حکم نامہ تلاش کرنے کے لیے آپ کو حکم نامے پڑھنے پڑ سکتے ہیں۔

کچھ کاؤنٹیز میں ان کی عدالت کی فائلیں آن لائن دستیاب ہیں۔ آپ اسے ان کی ویب سائٹ سے پرنٹ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ذاتی طور پر نہیں جا سکتے یا حکم نامہ آن لائن نہیں ڈھونڈ سکتے، تو آپ کال کر کے کاغذی کاپی ڈاک سے منگوانے یا الیکٹرانک کاپی ای میل کروانے کی درخواست کر سکتے ہیں۔

کم از کم دو کاپیاں پرنٹ کریں اور انہیں ایک فولڈر میں رکھیں۔ آپ ایک کاپی پر ہائی لائٹ کر سکتے ہیں یا لکھ سکتے ہیں، لیکن دوسری کاپی کو صاف رکھیں۔

یہ ورک شیٹ والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے درخواست دائر کرنے سے پہلے مکمل کرنا ضروری نہیں ہے، اور یہ عدالت میں جمع نہیں کرائی جاتی۔ ورک شیٹ آپ کو معلومات جمع کرنے اور یہ فیصلہ کرنے میں مدد دیتی ہے کہ آیا آپ والدین کے حقوق کی بحالی کے قانونی تقاضے پورے کرتے ہیں یا نہیں۔

آپ کو والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے شرائط غور سے پڑھنی چاہئیں تاکہ آپ یہ جان سکیں کہ آپ بحالی کے اہل ہیں یا نہیں۔

قانون یہ بھی تقاضا کرتا ہے کہ آپ کے برطرفی کے مقدمہ میں شامل کئی فریقین کو اطلاع دی جائے۔ آپ ورک شیٹ کے ذریعے ہر فہرست شدہ شخص کے نام اور رابطہ معلومات جمع کر سکتے ہیں۔

ورک شیٹ کو محفوظ فولڈر میں رکھیں؛ آپ کو عدالت کے فارم بھرتے وقت اس کا حوالہ دینا ہوگا۔

آپ کے خلاصہ بیان میں آپ کی ورک شیٹ کی تمام معلومات ایک رسمی بیان میں لکھی جائیں گی جو حقائق اور شواہد کی صورت میں ہوگی جن کے بارے میں آپ سمجھتے ہیں کہ آپ والد یا والدہ کے فرائض انجام دینے کی صلاحیت اور وصیت رکھتے ہیں۔

یہ بیان اس لیے اہم ہے کیونکہ DFPS اور دیگر بچہ ایڈووکیٹس اس پر غور کریں گے جب وہ فیصلہ کریں گے کہ آیا وہ آپ کے والدین کے حقوق بحال کرنے کے لیے آپ کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتے ہیں یا نہیں۔

قانونی طور پر یہ ممکن ہے کہ آپ اپنے حقوق کو DFPS اور بچے کے حامیوں کی حمایت کے بغیر بحال کروا سکیں، لیکن یہ زیادہ مشکل وصیت۔

آپ کسی دوست یا وکیل سے کہہ سکتے ہیں کہ وہ آپ کا بیان دیکھیں۔

والد یا والدہ والد یا والدہ کے حقوق کی بحالی کے لیے درخواست دائر کرنے سے پہلے، انہیں محکمہ خاندانی اور حفاظتی خدمات (DFPS) کو 45 دن پہلے اطلاع دینی ہوتی ہے کہ وہ اپنی درخواست دائر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ کام فارم K-906-3800 کے ذریعے کیا جا سکتا ہے - والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے درخواست دینے کے ارادے کا محکمہ کو نوٹس۔آپ یہ فارم DFPS ویب سائٹ پر بھی تلاش کر سکتے ہیں اور فارم 3800 منتخب کر سکتے ہیں۔

اس نوٹس کی ایک نقل دوبارہ اپنی درخواست کے ساتھ جمع کروانا ضروری ہے، اس لیے یقینی بنائیں کہ آپ اس کی ایک کاپی اپنے پاس رکھیں۔ اپنی ورک شیٹ میں لکھی گئی معلومات کو استعمال کریں تاکہ نوٹس فارم کو جتنا ممکن ہو مکمل کر سکیں۔

آپ نوٹس فارم آن لائن بھر سکتے ہیں یا پرنٹ کر کے مکمل کر کے اسکین کر سکتے ہیں۔

مکمل شدہ فارم کو ای میل کریں DFPSParentalReinstatement@dfps.texas.gov۔ ای میل صفحہ پرنٹ کریں جس میں آپ نے ای میل بھیجنے کی تاریخ دکھائی ہو۔

اپنے کیلنڈر میں 45 دن بعد کے لیے نشان لگائیں۔ یہ پہلی تاریخ ہوگی جب آپ والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے اپنی درخواست دائر کر سکتے ہیں۔

نوٹس جمع کروانے اور درخواست جمع کرانے کے درمیان 45 دن کا وقفہ کیس ورکر اور دیگر بچہ وکلا کو آپ سے بات کرنے، آپ کی صورتحال کا جائزہ لینے اور یہ فیصلہ کرنے کا موقع دیتا ہے کہ آیا آپ والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے اچھے امیدوار ہیں یا نہیں۔

اگر آپ کو یقین نہیں کہ دوسرے فریقین آپ سے بات کرنے اور آپ کے ساتھ کام کرنے کے لیے تیار ہوں گے، تو وکیل سے بات کرنا بہتر ہے۔

آپ درخواست عدالت میں دائر کریں گے۔ یہ جج اور دیگر تمام فریقین کو بتاتا ہے کہ آپ اپنے والدین کے حقوق بحال کرنا چاہتے ہیں اور آپ کو یہ حق کیوں حاصل ہے کہ آپ پوچھ سکتے ہیں۔

آپ کو جھوٹی گواہی کی سزا کے تحت اس فارم پر دستخط کرنا ہوں گے۔ اس کا مطلب ہے کہ اس فارم پر جھوٹ بولنا جرم ہے۔

یہ فارم نوٹری کے سامنے ضرور دستخط کرنا ہے۔

جب آپ درخواست پُر کرتے ہیں:

• آپ نے جو ورک شیٹ بنائی ہے اس میں زیادہ تر معلومات ہوں گی جو آپ کو اپنی درخواست اور نوٹس فارم مکمل کرنے کے لیے درکار ہیں۔ آپ معلومات کے لیے عدالت میں جمع کرائی گئی حالیہ دستاویزات بھی دیکھ سکتے ہیں۔
• بچوں کی رضامندی
  • یقینی بنائیں کہ کوئی بھی بچہ جو 12 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہے، رضامندی دینا چاہتا ہے یا پہلے ہی آپ کے والدین کے حقوق کی بحالی پر رضامندی دے چکا ہے۔
  • 11 سال یا اس سے کم عمر کے بچے کے لیے، جج سے درخواست کی جا سکتی ہے کہ وہ ان سے بات کریں کہ کیا وہ آپ کے والدین کے حقوق کی بحالی چاہتے ہیں۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ جج کسی بچہ سے بات کرے، تو مناسب باکس میں اس کی درخواست کریں۔
• وہ نوٹس منسلک کریں جو آپ نے 45 دن پہلے DFPS کو ای میل کیا تھا، بطور Exhibit A۔
• اپنا بیان بحالی کو Exhibit B کے طور پر منسلک کریں۔
  • وہ تمام طریقے بتائیں جن سے آپ نے ان حفاظتی خدشات کو حل کیا ہے جن کی وجہ سے آپ کے والدین کے حقوق ختم ہوئے تھے۔ یہ بیان وہی ہو سکتا ہے جو آپ نے پہلے ہی اپنے نوٹس میں جمع کروا دیا ہے۔
  • اگر کوئی تبدیلیاں یا اپ ڈیٹس ہوئی ہوں (مثلاً تنخواہ میں اضافہ یا انتظار کے دوران اضافی خدمات مکمل کی گئی ہوں) تو آپ اپنے بیان میں مزید اضافہ کر سکتے ہیں۔
• بچے کے لیے وکیل ایڈ لائٹم کی تقرری کی درخواست
  • یہ سیکشن اختیاری ہے۔
  • اگر آپ کے بچہ کے پاس پہلے سے وکیل نہیں ہے جو اس کی نمائندگی کر رہا ہو، تو عدالت سے وکیل مقرر کرنے کی درخواست کرنا مددگار ثابت ہو سکتا ہے۔
  • وکیل ایڈ لائٹم کا کام یہ ہے کہ وہ آپ کے بچہ سے بات کرے کہ وہ کیا چاہتا ہے تاکہ جج عدالت میں بچہ کی خواہشات سن سکیں۔ اگر آپ یہ درخواست نہیں کرنا چاہتے ہیں تو اس سیکشن کو خالی چھوڑ دیں۔
• خدمات
  • لکھیں کہ ہر فریق کو کہاں خدمت فراہم کی جا سکتی ہے۔
  • نوٹ: اگر آپ کا بچہ کسی بھارتی قبیلے کا رکن ہے یا کسی انڈین قبیلے کے ساتھ رجسٹر ہونے کا اہل ہے، تو وہ بچہ انڈین بچہ ویلفیئر ایکٹ (ICWA) کے تابع ہے اور قبیلے کو مطلع کرنا ضروری ہے۔ اگر آپ کا بچہ ICWA کے تحت نہیں آتا تو آپ اس سیکشن کو خالی چھوڑ سکتے ہیں۔

45 دن بعد یہ کام کریں جب آپ نے اپنا نوٹس DFPS کو ای میل کیا ہو۔

اپنی درخواست اور دیگر ابتدائی فارم (مثلاً ادائیگی کی نااہلی کا حلف نامہ) اس کاؤنٹی میں جمع کروائیں جہاں برطرفی ہوئی تھی۔ آپ کی درخواست دائر کرنے کے دو طریقے ہیں:

1) اپنے فارم آن لائن جمع کروانے کے لیے، E-File Texas پر جائیں اور ہدایات پر عمل کریں۔

2) اپنے فارم ذاتی طور پر جمع کروانے کے لیے، اپنی درخواست اور اضافی ابتدائی فارم اور کاپیاں اس کاؤنٹی میں ڈسٹرکٹ کلرک کے دفتر لے جائیں جہاں آپ کا بچہ رہتا ہے۔

کلرک کے دفتر میں:

• اپنی درخواست اور دیگر ابتدائی فارم (اور کاپیاں) جمع کروائیں۔
• کلرک کو بتائیں کہ آپ چاہتے ہیں کہ دوسرے فریقین کو ذاتی طور پر نوٹس دیا جائے۔ اس کا مطلب ہے کہ شیرف، کانسٹیبل، یا نجی پراسیس سرور ابتدائی عدالتی کاغذات دوسرے والد یا والدہ کو ذاتی طور پر پہنچائے گا۔
• فائلنگ فیس اور اجرا کی فیس ادا کریں (یا اگر آپ عدالت کے اخراجات برداشت نہیں کر سکتے تو اپنی مکمل شدہ Statement of Inability to Afford Payment of Court Costs جمع کروائیں۔
• کلرک سے پوچھیں کہ کیا آپ کو اپنے مقدمہ کے لیے عدالت کے مقامی قواعد جاننے کی ضرورت ہے۔
• کلرک آپ کی کاپیاں تاریخ اور وقت کے ساتھ "فائل اسٹیمپ" کرے گا۔ کلرک اصل دستاویز رکھے گا اور آپ کو ایک کاپی واپس دے گا۔
• کلرک ایک فارم پرنٹ کرے گا جسے "citation" کہا جاتا ہے۔ یہ نوٹس دوسرے فریقین کو بتاتا ہے کہ آپ نے والدین کی بحالی کا مقدمہ دائر کیا ہے۔ کلرک آپ کی درخواست کی ایک کاپی حوالہ کے ساتھ منسلک کرے گا۔ آپ کی درخواست کی کاپی کے ساتھ جو حوالہ دیا گیا ہے وہ "ابتدائی عدالت کے کاغذات" ہیں جو کانسٹیبل، شیرف، یا نجی پراسیس سرور کے ذریعے دوسرے فریقین کو پہنچائے جاتے ہیں۔

اگر آپ عدالت کی فیس ادا نہیں کر سکتے تو آپ عدالت کے اخراجات کی ادائیگی کے قابل نہ ہونے کا حلف نامہ جمع کرا سکتے ہیں۔ یہ حلف نامہ آپ کی درخواست کے ساتھ جمع کروانا چاہیے۔

والدین کے حقوق کی بحالی اور سماعت کی اطلاع کے لیے درخواست درج ذیل افراد کو دینی چاہیے:

1. بچہ یا بچے کا نمائندہ
2. کاؤنٹی وکیل، ڈسٹرکٹ وکیل، یا علاقائی وکیل جو محکمہ فیملی اینڈ پروٹیکٹو سروسز کی نمائندگی کرتا ہے
3. بچے کا وکیل ایڈ لائٹم
4. محکمہ خاندانی اور حفاظتی خدمات یا سنگل سورس کنٹینیوم کنٹریکٹر*
5. اگر بچہ انڈین چائلڈ ویلفیئر ایکٹ کے تحت ہے، تو بچے کے قبیلے کے نامزد قبائلی سروس ایجنٹ اور وفاقی قانون کے تحت کوئی اور شخص ضروری ہے

ٹیکساس فیملی کوڈ 161.302(e)

*سنگل سورس کنٹینیوم کنٹریکٹر، یا SSCC، ایک ایجنسی ہے جو کچھ کاؤنٹیز میں CPS کے مشابہ کردار ادا کرتی ہے، جیسے 2Ingage، Belong، Our Community Our Kids، یا Saint Francis Ministries۔ آپ کے مقدمے کا "کیس ورکر" CPS کی بجائے ان ایجنسیوں میں سے کسی ایک کے لیے کام کر سکتا ہے۔

آپ مزید تفصیل کے لیے 'ابتدائی عدالت کے کاغذات کیسے پیش کریں' پڑھ سکتے ہیں۔

بحالی کی سماعت بحالی کی درخواست دائر کرنے کے 60 دن کے اندر ہونی چاہیے۔ عام طور پر، درخواست گزار (جس نے مقدمہ دائر کیا ہے) کی ذمہ داری ہوتی ہے کہ وہ سماعت کا تعین کرے۔ ہر کاؤنٹی کے پاس سماعت مقرر کرنے کا اپنا طریقہ کار ہوتا ہے۔ اگر آپ کو اپنے کاؤنٹی میں یہ طریقہ معلوم نہیں ہے تو کسی وکیل سے بات کریں۔

عدالت کا کوآرڈینیٹر عام طور پر وہ شخص ہوتا ہے جو آپ کو بتا سکتا ہے کہ جج کے پاس آپ کا مقدمہ سننے کے لیے کون سی تاریخیں اور اوقات دستیاب ہیں۔ جب مقدمہ سماعت کے لیے شیڈول ہو جائے، تو آپ کو تمام دیگر فریقین کو سماعت کے وقت اور جگہ کی اطلاع دینا ہوگی۔

سماعت میں، آپ کو ایسے شواہد فراہم کرنے ہوں گے جو ان میں سے ہر چیز کو ظاہر کریں:

• والدین کے حقوق کی بحالی بچے کے بہترین مفاد میں ہے۔
• آپ والدین کے حقوق کی بحالی کے اہل ہیں؛
• آپ اپنے والدین کی ذمہ داریاں انجام دینے کے لیے تیار اور قابل ہیں؛ اور
• آپ بچے کی صحت، حفاظت اور فلاح و بہبود کو برقرار رکھنے کے لیے تیار اور قابل ہیں۔

والدین کے حقوق کی بحالی کے لیے تقاضے پڑھیں تاکہ تفصیل سے معلوم ہو سکے کہ عدالت بحالی کے فیصلے میں کیا دیکھتی ہے اور بچے کے بہترین مفاد میں کیا ہے۔

اپنی ورک شیٹ دیکھیں۔ آپ کے پاس پہلے سے حقائق، ثبوت، اور ممکنہ گواہوں کی فہرست ہونی چاہیے جو ان باتوں کی حمایت کرتی ہو۔ غور سے سوچیں کہ آپ کیا کہنا چاہتے ہیں، عدالت کو کون سا ثبوت دکھانا چاہتے ہیں، اور کن گواہوں کو طلب کرنا چاہتے ہیں۔ جو بھی گواہ آپ بلاتے ہیں (بشمول آپ خود) کو دوسرے فریقین کے سوالات کے جوابات دینا پڑ سکتا ہے۔

یاد رکھیں: آپ کے پاس اپنے ثبوت پیش کرنے کے لیے زیادہ وقت نہیں ہو سکتا، اس لیے ان اہم باتوں پر غور کریں جو آپ سمجھتے ہیں کہ جج کو سننا چاہیے۔

عدالت میں آپ کو کیا توقع رکھنی چاہیے؟

چونکہ آپ پہلے ہی سی پی ایس کورٹ مقدمہ سے گزر چکے ہیں، اس لیے آپ کو عدالت اور جج سے کیا توقع رکھنی ہے، اس بارے میں کچھ اندازہ ہونا چاہیے۔ تاہم، آپ کو یاد دلانا مددگار ہو سکتا ہے کہ عدالت میں کیسے عمل کرنا ہے اور وہاں کیسے پہنچنا ہے۔ آپ Tips in the Courtroom کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں تاکہ آپ کی یادداشت تازہ ہو جائے اور یہ سیکھ سکیں کہ سماعت کے لیے Gather and Present Evidence کیسے جمع اور پیش کیے جائیں۔

سماعت میں، آپ اور دیگر فریقین کو موقع ملے گا کہ آپ اپنی خواہشات بیان کریں اور کوئی بھی ثبوت پیش کریں جو آپ کے موقف کی حمایت کرے۔

اس سماعت میں شرکت کریں! اگر آپ ایسا نہیں کرتے تو جج آپ کے والدین کے حقوق بحال کرنے کے قابل یا رضامند نہیں ہو سکتا!

تمام شواہد سننے کے بعد، جج تین میں سے ایک کام کرنے کا فیصلہ کر سکتا ہے:

1. آپ کی درخواست منظور کریں۔ جج آپ کے والدین کے حقوق بحال کرنے پر راضی ہو جاتے ہیں، اور آپ دوبارہ اپنے بچے کے قانونی والد یا والدہ ہوں گے؛ آپ ان کی دیکھ بھال کے ذمہ دار ہوں گے۔
2. آپ کی درخواست مسترد کر دیں۔
   • جج آپ کے والدین کے حقوق بحال کرنے سے متفق نہیں کیونکہ وہ سمجھتے ہیں کہ یہ آپ کے بچہ کے بہترین مفاد میں نہیں ہے۔
   • ایک سال گزرنے کے بعد دوبارہ درخواست کرنا ممکن ہو سکتا ہے، بشرطیکہ تمام دیگر قانونی تقاضے پورے ہوں۔
3. اپنی درخواست پر فیصلہ مؤخر کریں اور ایک عارضی حکم نامہ جاری کریں جس میں کہا جائے کہ DFPS بچہ کا مینیجنگ کنزرویٹر رہے گا، لیکن آپ کو عارضی قبضے کے حقوق دیے جائیں گے۔
   • اس کا مطلب ہے کہ عدالت کو یہ دیکھنے کے لیے مزید وقت درکار ہے کہ آیا آپ کے والدین کے حقوق بحال کرنا درست فیصلہ ہے یا نہیں۔
   • جج آپ کو آپ کے بچہ پر محدود عارضی حقوق دے گا، لیکن DFPS پھر بھی بنیادی فیصلہ ساز ہوگا؛ یہ حقوق چھ ماہ تک قائم رہیں گے۔ چھ ماہ کے دوران، DFPS، دیگر بچہ کے وکلاء، اور عدالت آپ اور آپ کے بچہ کی نگرانی کریں گے تاکہ دیکھا جا سکے کہ آیا آپ کے حقوق کی بحالی محفوظ اور مناسب ہے یا نہیں۔
   • چھ ماہ گزرنے کے بعد، جج فیصلہ کرے گا کہ آیا آپ کی بحالی کی درخواست منظور کی جائے یا مسترد کی جائے۔