کاروباری ادارے کی خدمت کیسے کی جائے

Yes. Each business entity named as a defendant in your petition (the form you file to start your case) must be served with the initial court papers. اگر آپ کسی شخص پر مقدمہ کر رہے ہیں نہ کہ کسی کاروبار کے، تو آپ کو اس شخص کو براہ راست اطلاع دینی ہوگی۔ مضمون پڑھیں How to Serve the Initial Court Papers (Family Law) براہ راست کسی شخص کی خدمت کے بارے میں جاننے کے لیے۔

اگر کاروبار کو درست طور پر پیش نہ کیا جائے تو عدالت آپ کا مقدمہ خارج کر سکتی ہے یا فیصلہ دینے سے انکار کر سکتی ہے۔

اکثر اوقات کاروبار کی خدمت کے لیے آپ کو کاروبار کے رجسٹرڈ ایجنٹ کی خدمت کرنی پڑتی ہے۔

رجسٹرڈ ایجنٹ وہ شخص ہوتا ہے جسے کاروبار کے لیے قانونی نوٹس (جیسے مقدمے کا حوالہ) وصول کرنے کا اختیار دیا جاتا ہے۔ زیادہ تر ٹیکساس کے کاروبار (کارپوریشنز، LLCs، اور دیگر فائلنگ ادارے) قانون کے تحت رجسٹرڈ ایجنٹ رکھنے کے پابند ہیں۔

کاروبار کی قسم اس بات پر اثر انداز ہو سکتی ہے کہ کس کو خدمات فراہم کی جانی چاہئیں۔

مثال کے طور پر، مدعا علیہ کارپوریشن کی خدمت کے لیے، کارپوریشن کے صدر یا نائب صدر کو رجسٹرڈ ایجنٹ کے ساتھ یا اس کی جگہ بھی نوٹس دیا جا سکتا ہے۔ اگر مدعا علیہ LLC ہے تو رجسٹرڈ ایجنٹ کے علاوہ مینیجر کو بھی نوٹس دیا جا سکتا ہے۔ آپ کو یہ معلوم کرنا چاہیے کہ کاروبار کس قسم کا کاروباری ادارہ ہے تاکہ صحیح لوگوں کی خدمت یقینی بنائی جا سکے۔

ٹیکساس سول پریکٹس اینڈ ریمیڈیز کوڈ چیپٹر 17 مخصوص افراد کی نشاندہی کرتا ہے جنہیں اس وقت خدمت کرنی ہوتی ہے جب کوئی کاروباری ادارہ مدعا علیہ ہو۔ Harris County Justice of the Peace, Precinct 1, Place 2 has a one-page document explaining who to serve for different business entities on the court forms page.

کاروبار کی نوعیت معلوم کرنے کے تین طریقے ہیں:

1. اپنے کاؤنٹی کلرک کے دفتر میں اپنے مقامی فرضی ناموں کے ریکارڈز پر جائیں۔
2. Contact the Corporate Division of the Secretary of State. Their phone number is 512-463-5555 or visit their Help Desk online.
3. Contact the Office of the State Comptroller at 800-252-1386.

استعمال کے لیے دو آن لائن تلاش کے اوزار دستیاب ہیں:

1. SOS Portal available on the Texas Secretary of State website.

   There is a $1 fee for each search. اگر آپ پہلے ہی پتے کا قانونی نام جانتے ہیں تو آپ کے لیے وہ چیز تلاش کرنا آسان ہو جائے گا جو آپ کو چاہیے۔

2. Franchise Tax Account Status search available on the Texas Comptroller website.

   This is free, but the information may differ from what is shown on the SOS Portal. Use this tool to check details before searching on SOS Portal.

کاروبار کو "ابتدائی عدالت کے کاغذات" فراہم کیے جانے چاہئیں، جن میں شامل ہیں:

• حوالہ (آپ اپنا تیار کر سکتے ہیں یا کورٹ کلرک سے درخواست کر سکتے ہیں کہ وہ آپ کو مطلوبہ معلومات کے ساتھ فارم دے)،
• آپ کی درخواست کی ایک کاپی (وہ فارم جو آپ مقدمہ شروع کرنے کے لیے جمع کرواتے ہیں)، اور
• آپ کی درخواست کے ساتھ جمع کروائے گئے دیگر فارموں کی ایک کاپی۔

نہیں۔ آپ کو ابتدائی عدالت کے کاغذات کی تعمیل کے لیے کانسٹیبل، شیرف یا نجی پراسیس سرور کا انتظام کرنا ہوگا۔ آپ کو ڈسٹرکٹ کلرک سے درخواست کرنی پڑ سکتی ہے کہ وہ چالان جاری کرے تاکہ آپ اسے کانسٹیبل، شیرف یا پرائیویٹ پروسیس سرور کو دے سکیں۔

Personal Service

This method is best.

کانسٹیبل، شیرف، یا نجی پراسیس سرور وصیت کریں گے:

• deliver the initial court papers in person to the registered agent at the registered office; and
• complete a Return of Service form that says when and where the defendant was served; and
• مکمل شدہ ریٹرن آف سروس عدالت میں جمع کروائیں یا اسے آپ کو بھیجیں تاکہ آپ عدالت میں فائل کر سکیں۔ ریٹرن آف سروس اس بات کا ثبوت ہے کہ مدعا علیہ کو نوٹس دیا گیا تھا۔

کاروبار کے ایجنٹ کو کچھ بھی دستخط کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

See Texas Rules of Civil Procedure, Rule 106(a)(1).

رجسٹرڈ یا سرٹیفائیڈ میل کے ذریعے سروس، واپسی رسید کی درخواست

کلرک (یا کانسٹیبل) وصیت:

• mail the initial court papers to the registered agent by registered or certified mail, return receipt requested; and
• if the return receipt (or “green card”) is signed by the agent and returned to the clerk, the clerk (or constable) will complete a Return of Service form that says when and where the agent was served, and
• مکمل شدہ ریٹرن آف سروس عدالت میں جمع کروائیں یا آپ کو بھیج دیں تاکہ آپ فائل کریں۔

See Texas Rules of Civil Procedure, Rule 106(a)(2).

مدعا علیہ کو نوٹس دینا پیچیدہ ہو سکتا ہے۔ اگر آپ کے سوالات ہیں تو وکیل سے بات کریں۔

You can serve the businesses' registered agent through the Texas Secretary of State by regular mail or hand delivery.

یہ صرف خاص حالات میں ممکن ہے۔ If the business doesn’t have a registered agent or the registered agent cannot be found after looking hard at the listed registered office, you may be able to serve process through the Texas Secretary of State. This is a last resort.

اگر آپ رجسٹرڈ ایجنٹ تلاش نہیں کر سکتے تو Texas Secretary of State سروس آف پراسیس کے لیے ایجنٹ بن جاتا ہے۔ آپ کو سیکرٹری آف اسٹیٹ کو ہاتھ سے ڈیلیوری یا تصدیق شدہ ڈاک کے ذریعے بھیجنا ہوگا، واپسی کی رسید کی درخواست کی گئی ہے۔ جب سیکرٹری آف اسٹیٹ سروس قبول کر لیتا ہے، تو وہ کاغذات آپ کے فراہم کردہ کاروباری پتے پر بھیج دیتا ہے۔

عمومی طور پر، صرف ابتدائی فائلنگ پیپرز (جیسے درخواست) کو کانسٹیبل، شیرف، نجی پراسیس سرور، یا کورٹ کلرک کے ذریعے بھیجنا ضروری ہے۔ باقی کاغذات آپ خود بھی دے سکتے ہیں۔

مقدمہ میں جمع کرائی گئی کسی بھی دستاویز کی کاپی ہر مدعا علیہ کو بھیجیں۔ اگر مدعا علیہ کے پاس وکیل ہے تو اس کی کاپی وکیل کو بھیج دیں۔ آپ ان میں سے کوئی بھی ترسیل کے طریقے استعمال کر سکتے ہیں:

• ہاتھ سے ترسیل،
• ای میل،
• عام ڈاک یا تصدیق شدہ ڈاک، واپسی کی رسید درکار،
• کمرشل ڈیلیوری سروس (مثلاً FedEx)،
• فیکس، اور

• الیکٹرانک فائلنگ مینیجر کے ذریعے الیکٹرانک سروس۔

  (Note: The electronic service method is required if you electronically file (efile) the Petition, and the email address of the defendant or the defendant’s lawyer is on file with the electronic file manager.)

Exception: If you file an amended petition and the defendant has not filed an answer, you must:

• کلرک سے کہیں کہ وہ حوالہ دوبارہ جاری کرے اور آپ کی ترمیم شدہ درخواست کی ایک کاپی منسلک کرے، اور
• مدعا علیہ کو کانسٹیبل، شیرف، یا نجی پراسیس سرور (نئے حوالہ اور ترمیم شدہ درخواست کے ساتھ) کے ذریعے نوٹس دینے کا انتظام کریں۔

صرف آخری حربے کے طور پر اگر رجسٹرڈ ایجنٹ کی خدمت کرنا یا Texas Secretary of State کے ذریعے کامیاب نہ ہو۔ یہ تجویز نہیں کی جاتی۔ عدالتیں تصدیق شدہ کاروباری پتے پر ای میل کے ذریعے یا کسی معروف افسر پر الیکٹرانک ذرائع سے متبادل سروس کی منظوری دینے کا زیادہ امکان رکھتی ہیں۔ سوشل میڈیا کے ذریعے متبادل سروس Texas Civil Practice and Remedies Code 17.033 کے تحت مجاز ہے۔

اہم: آپ کو سوشل میڈیا کے ذریعے کاروبار یا کسی اور کو نوٹس دینے کے لیے عدالت کی اجازت لینا ضروری ہے۔

مزید جاننے کے لیے، مضمون Service by Social Media پڑھیں۔