To serve by posting, you must take a number of steps. یہ اقدامات آپ کے مقدمہ میں تاخیر کا باعث بنیں گے—لیکن یہ لازمی ہیں۔ سروس بائی پوسٹنگ سے پہلے قانون کہتا ہے کہ آپ کو اپنے شریکِ حیات کی تلاش میں محنت سے کوشش کرنی چاہیے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کو واقعی بہت محنت سے تلاش کرنا ہوگا۔

Use the steps set out in the Affidavit for Citation by Posting form as a guide when looking for your spouse. آپ کو عام فہم کا بھی استعمال کرنا چاہیے۔ ایک محنتی تلاش میں وہ اقدامات شامل ہونے چاہئیں جو کوئی واقعی اپنے شریکِ حیات کو تلاش کرنا چاہتا ہے۔

درج ذیل فارم پُر کریں:

• پوسٹنگ کے ذریعے حوالہ کے لیے حلف نامہ

یہ فارم جج کو بتاتا ہے کہ اگرچہ آپ نے باریک بینی سے تلاش کی، آپ اپنے شریکِ حیات کو نہیں ڈھونڈ سکے۔ اسے مکمل طور پر پر کریں اور نوٹری کے سامنے دستخط کریں۔

• پوسٹنگ کے ذریعے حوالہ کی درخواست

This form tells the judge you want to serve your spouse by posting. اسے مکمل طور پر پر کریں اور اس پر دستخط کریں۔

• Certificate of Last Known Address

This form puts the Respondent's last known address into the case file. اسے مکمل طور پر پر کریں اور اس پر دستخط کریں۔

• حکم نامہ برائے درخواست حوالہ پوسٹ کے ذریعے

In some counties, you may need a court order before the clerk will issue citation by posting. اگر ضرورت ہو تو، آپ حکم نامہ آن موشن فار سائٹیشن کو پوسٹ کر کے عدالتی حکم نامہ کی درخواست کر سکتے ہیں۔ آپ جج سے درخواست کریں گے کہ وہ اس فارم پر دستخط کریں تاکہ آپ پوسٹنگ کے ذریعے سروس کر سکیں۔ فارم کو مکمل طور پر بھریں سوائے جج کے دستخط کے۔

مکمل شدہ حلف نامہ برائے حوالہ بذریعہ پوسٹنگ اور حوالہ بذریعہ پوسٹنگ کے لیے درخواست کے فارم اور ان میں سے ہر ایک کی کم از کم ایک کاپی کلرک کے دفتر لے جائیں جہاں آپ نے اپنے مقدمہ میں درخواست دائر کی تھی۔ کلرک اصل دستاویزات رکھے گا، آپ کی کاپیاں اسٹیمپ کرے گا، اور آپ کو کاپیاں واپس دے گا۔

If your county requires a court order before the clerk will issue citation, ask the clerk when you can give your proposed Order on Motion for Citation by Posting (called Order for short) to the judge. آپ اس دن جج کو دیکھ سکتے ہیں۔ یا آپ کو کسی اور دن واپس آنا پڑ سکتا ہے۔ Read the article Tips for the Courtroom for information about going to court. جب جج آپ کا حکم نامہ سائن کر دے، تو دستخط شدہ حکم نامہ کلرک کے دفتر میں جمع کروائیں۔ اپنے ریکارڈ کے لیے حکم نامہ کی فائل اسٹیمپ شدہ کاپی حاصل کریں۔

کلرک کو بتائیں کہ آپ کو پوسٹ کے ذریعے سروس دینی ہے۔ کلرک، کانسٹیبل، یا شیرف سے کہیں کہ وہ عدالت میں آپ کا نوٹس 7 دن کے لیے پوسٹ کریں۔ ممکن ہے کہ اسے کسی عوامی معلوماتی ویب سائٹ یا الیکٹرانک کیوسک پر الیکٹرانک طور پر دکھایا جا سکے۔ کلرک، کانسٹیبل، یا شیرف ایک ریٹرن آف سائٹیشن بھرے گا جس میں بتایا جائے گا کہ نوٹس کب پوسٹ کیا گیا تھا۔ یقین دہانی کریں کہ Return of Citation کلرک کے دفتر میں جمع کرایا جائے۔

If you and your spouse own property of significant value, such as a house, you must also hire an attorney to look for your spouse. This attorney is called an attorney ad litem. آپ اٹارنی ایڈ لائٹم کو تلاش کرنے، بھرتی کرنے، اور اس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں۔ کچھ کاؤنٹیز میں رضاکار وکیل ایڈ لائٹم بھی ہو سکتے ہیں، لیکن آپ اس امکان پر بھروسہ نہیں کر سکتے۔ یہ آپ کے شریکِ حیات کے اس حق کی حفاظت کرتا ہے کہ جب کوئی اہم قیمت کی جائیداد ہو تو انہیں مقدمہ کے بارے میں مطلع کیا جائے۔

You cannot serve by posting if there is community property involved. اشاعت کے ذریعے سروس دیکھیں۔

Note: If you had to hire an attorney ad litem to look for your spouse because you own property of significant value, set a date to meet the attorney at court. وکیل کو گواہی دینی ہوتی ہے کہ اس نے آپ کے شریکِ حیات کو تلاش کرنے کی کوشش کی۔