Before serving by posting, the law says you must make a diligent search for the other parent. This means you must look really hard, even if the other parent has not been involved in your child’s life.

جب آپ دوسرے والد یا والدہ کو تلاش کریں تو Affidavit for Citation by Publication (بچوں کے ساتھ طلاق میں) فارم یا Affidavit for Citation by Publication (Other) میں دیے گئے اقدامات کو رہنما کتاب کے طور پر استعمال کریں۔ آپ کو عام فہم کا بھی استعمال کرنا چاہیے۔ محنتی تلاش میں وہ اقدامات شامل ہونے چاہئیں جو کوئی واقعی دوسرے والد یا والدہ کو تلاش کرنا چاہتا ہے۔

Did you try:

• Several attempts at their last known address.
• Last known employer.
• Sent them a letter via regular mail and certified mail.
• Reaching out to their family and friends.
• Contacting them through email and social media.

Print out the following forms:

ذیل میں بچوں کے ساتھ طلاق کے فارم (Set A) اور اگر آپ کا مقدمہ طلاق نہیں ہے (Set B) کے لیے فارم دیے گئے ہیں

بچوں کے ساتھ طلاق میں اشاعت کے ذریعے خدمات انجام دینے کے لیے، درج ذیل فارم (Set A) پر کریں:

• اشاعت کے ذریعے حوالہ دینے کا حلف نامہ (طلاق کے ساتھ بچے)؛

• اشاعت کے ذریعے حوالہ دینے کی درخواست (بچوں کے ساتھ طلاق میں)؛ اور

• حکم نامہ برائے درخواست حوالہ اشاعت (طلاق میں بچوں کے ساتھ)۔

اگر آپ عدالت سے طلاق کا مطالبہ نہیں کر رہے ہیں تو اشاعت کے ذریعے خدمت کے لیے درج ذیل فارم بھریں:

• اشاعت کے ذریعے حوالہ دینے کے لیے حلف نامہ (دیگر)؛

• اشاعت کے ذریعے حوالہ دینے کی درخواست (دیگر)؛ اور

• اشاعت کے ذریعے حوالہ جات کے لیے حکم نامہ (دیگر)۔

They can also be found at the bottom of this page.

Once you have made a diligent search for your spouse or the other fill out:

Set A: Affidavit for Citation by Publication (in a Divorce with Children).

Set B: Affidavit for Citation by Publication (Other) (If you are not asking the court for a divorce).

یہ فارم جج کو بتاتا ہے کہ اگرچہ آپ نے محنت سے تلاش کی، آپ کو دوسری طرف نہیں مل سکی۔

Fill it out completely and sign it in front of a notary.

فارم بھریں:

Set A: Motion for Citation by Publication (in a Divorce with Children).

Set B: Motion for Citation by Publication (Other).

یہ فارم جج کو بتاتا ہے کہ آپ اشاعت کے ذریعے نوٹس دینا چاہتے ہیں۔

اسے مکمل طور پر پر کریں اور اس پر دستخط کریں۔

When serving by publication, the law says you must hire an attorney to look for the other parent.

وکیل ایڈ لائٹم دوسرے والد یا والدہ کے لیے آزادانہ تلاش کرتا ہے۔ یہ دوسرے والد یا والدہ کے مقدمے کے بارے میں اطلاع حاصل کرنے کے حق کی حفاظت کرتا ہے۔ آپ اٹارنی ایڈ لائٹم کو تلاش کرنے، بھرتی کرنے، اور اس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں۔

اگر وکیل دوسرے والد یا والدہ کو نہیں ڈھونڈ پاتا تو عدالت میں وکیل سے ملنے کی تاریخ مقرر کریں تاکہ آپ کا مقدمہ مکمل ہو سکے۔

نوٹ: اگر آپ یا وکیل ایڈ لائٹم دوسرے والد یا والدہ کو تلاش کر لیتے ہیں، تو آپ اشاعت کے ذریعے دوسرے والد یا والدہ کو سروس نہیں دے سکتے۔ دیکھیں کہ ابتدائی طلاق کے کاغذات کیسے پیش کیے جائیں یا ابتدائی عدالت کے کاغذات کیسے پیش کیے جائیں (خاندانی قانون)۔

مزید جاننے کے لیے، خاندانی قانون کیسز میں اٹارنیز ایڈ لائم اور امیکس اٹارنیز پڑھیں۔

• ملٹری اسٹیٹس ڈیکلریشن (اگر آپ کا مقدمہ ہیرس کاؤنٹی میں دائر کیا گیا ہے تو اس کے بجائے ملٹری اسٹیٹس ایفیڈوٹ بھریں۔ Sign it in front of a notary.)

• Certificate of Last Known Mailing Address.

• Statement of the Evidence (in a Divorce with Children) or Statement of the Evidence (Other).

• Order or orders you want the court to sign.

مکمل شدہ حلف نامہ برائے Citation by Publication اور Motion for Citation by Publication فارم اور کم از کم ایک کاپی کلرک کے دفتر میں لے جائیں جہاں آپ نے اپنے مقدمہ میں درخواست دائر کی تھی۔

کلرک اصل دستاویزات رکھے گا، آپ کی کاپیاں اسٹیمپ کرے گا، اور آپ کو کاپیاں واپس دے گا۔

In some counties, you may need a court order before the clerk will issue a citation by posting.

If needed, you may use the following forms to ask for a court order.

Set A: Order on Motion for Citation by Publication (in a Divorce with Children).

Set B: Order on Motion for Citation by Publication (Other).

You will ask the judge to sign this form to allow you to serve by publication.

فارم کو مکمل طور پر بھریں سوائے جج کے دستخط کے۔

If your county requires a court order before the clerk will issue a citation, ask the clerk when you can give your proposed Order on Motion for Citation by publication (called Order for short) to the judge.

جب جج آپ کا حکم نامہ سائن کر دے، تو دستخط شدہ حکم نامہ کلرک کے دفتر میں جمع کروائیں۔

اپنے ریکارڈ کے لیے حکم نامہ کی فائل اسٹیمپ شدہ کاپی حاصل کریں۔

کلرک کو بتائیں کہ آپ کو اشاعت کے ذریعے نوٹس دینا ہے۔ کلرک، کانسٹیبل، یا شیرف سے درخواست کریں کہ

• چالان کو اس کاؤنٹی کے اخبار میں بھیجیں جہاں آپ نے اپنا مقدمہ دائر کیا تھا، اور

• ریاست کی عوامی معلوماتی ویب سائٹ پر حوالہ جاری کریں۔

The clerk, constable, or sheriff will fill out a Return of Citation that says when the notice was published.

اہم! یقین دہانی کریں کہ Return of Citation کلرک کے دفتر میں جمع کرایا جائے۔

Note: If you’re filing a divorce, the citation should also be published in the county where any land or house owned by you and your spouse is located. اخبار کی ادائیگی کریں۔ (قیمت پہلے سے معلوم کریں۔)

آپ دوسرے فریق کو صرف عوامی معلوماتی سائٹ پر اشاعت کے ذریعے سروس دے سکتے ہیں—اور اخبار میں نہیں—اگر آپ نے اخراجات ادا کرنے سے قاصر ہونے کا بیان جمع کرایا ہو؛ اگر اخبار کے ذریعے سروس کرنے کی قیمت ہفتہ وار $ 200 یا اس سے زیادہ ہوگی؛ یا اگر وہ علاقہ جہاں آپ دوسرے فریق کو سروس دے رہے ہیں، وہاں اخبار موجود نہ ہو۔ (دیکھیں: ٹیکساس سول پریکٹس اینڈ ریمیڈیز کوڈ 17.032)۔

ٹیکساس رولز آف سول پروسیجر 114 سے 117 پڑھیں جو اشاعت کے ذریعے سروس کو کنٹرول کرتے ہیں۔