صحیح کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دینا اہم ہے۔ اگر آپ غلط کاؤنٹی میں فائل کرتے ہیں تو آپ کا مقدمہ وصیت خارج کر دیا جائے گا۔

آپ اس کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں یا اس کاؤنٹی میں جہاں آپ کا شریکِ حیات رہتا ہے، بشرطیکہ آپ یا آپ کا شریکِ حیات یہ رہائشی شرائط پوری کرتے ہوں:

• آپ اس کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں، بشرطیکہ:
  • آپ کم از کم پچھلے 90 دنوں سے اس کاؤنٹی میں رہ رہے ہیں، اور
  • آپ کم از کم پچھلے 6 ماہ سے ٹیکساس میں رہ رہے ہیں۔
• یا، آپ اس کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جہاں آپ کا شریکِ حیات رہتا ہے، بشرطیکہ:
  • آپ کا شریکِ حیات کم از کم پچھلے 90 دنوں سے اس کاؤنٹی میں رہ رہا ہے، اور
  • آپ کا شریکِ حیات کم از کم پچھلے 6 ماہ سے ٹیکساس میں رہ رہا ہے۔

اگر نہ آپ اور نہ ہی آپ کے شریکِ حیات رہائش کی شرائط پوری کرتے ہیں تو وکیل سے بات کریں۔

مزید معلومات کے لیے بچوں کے ساتھ طلاق کے لیے درخواست پڑھیں جب کہ تحویل اور معاونت کے حکم نامے پہلے ہی موجود ہیں۔

یہ ابتدائی فارم بھریں: طلاق کے لیے اصل درخواست (سیٹ C) (جسے مختصر میں پٹیشن کہا جاتا ہے)

آپ اپنی طلاق کا مقدمہ شروع کرنے کے لیے عدالت میں درخواست دائر کریں گے۔ درخواست جج اور آپ کے شریکِ حیات کو بتاتی ہے کہ آپ طلاق چاہتے ہیں اور حتمی طلاق کے فیصلے میں جج سے کیا حکم نامہ چاہتے ہیں۔ اس رہنما کتاب کے "جائزہ" سیکشن میں "عام سوالات" اور ان ہدایات کے ساتھ شامل متعلقہ مضامین آپ کو اپنے اختیارات سمجھنے میں مدد دیں گے۔

جب آپ درخواست پُر کرتے ہیں:

• اپنے جوابات نیلی یا سیاہ سیاہی میں صاف صاف پرنٹ کریں۔
• خالی جگہیں نہ چھوڑیں۔
• آپ "درخواست گزار" ہیں اور آپ کا شریکِ حیات "جواب دہندہ" ہے۔
• اگر آپ کو کوئی سوال ہو یا مدد چاہیے تو وکیل سے بات کریں۔

نوٹ: درخواست آپ کا پتہ پوچھتی ہے۔ آپ کے شریکِ حیات کو درخواست کی ایک کاپی ملے گی۔ اگر آپ کو فکر ہے کہ آپ کے شریکِ حیات کو آپ کا پتہ معلوم ہے تو مفت قانونی مشورہ کے لیے 800-374-4673 پر فیملی وائلنس لیگل لائن پر کال کریں۔

اگر آپ کے مقدمہ کے لیے ضروری ہو تو یہ اضافی ابتدائی فارم پر کریں:

• دیوانی مقدمہ معلوماتی شیٹ (نوٹ: ٹیکساس سپریم کورٹ نے دیوانی مقدمہ معلوماتی شیٹ کے لیے لازمی قاعدہ منسوخ کر دیا ہے، اس لیے آپ کو اس فارم کی ضرورت نہیں ہو سکتی۔ اگر آپ کلرک کے دفتر میں ذاتی طور پر کاغذی دستاویزات جمع کروا رہے ہیں تو آپ کو انہیں مکمل کرنا چاہیے اور بہرحال ساتھ لانا چاہیے۔
• نمائش: ریاست سے باہر فریق ڈیکلریشن (صرف اس صورت میں ضروری ہے جب آپ یا آپ کے شریکِ حیات ٹیکساس سے باہر رہتے ہوں)
• عدالت کے اخراجات کی ادائیگی کی استطاعت نہ ہونے کا بیان (صرف اس صورت میں استعمال کریں جب آپ اپنے مقدمہ کی فیس ادا کرنے کے قابل نہ ہوں)۔ اپنے مقدمہ کی فائلنگ فیس معلوم کرنے کے لیے کلرک کے دفتر سے رابطہ کریں۔ مزید جانیں یہاں: کورٹ فیس اور فیس دستبرداریاں۔

ان مکمل شدہ ابتدائی فارموں کی دو کاپیاں بنائیں:

• طلاق کے لیے اصل درخواست
• نمائش: ریاست سے باہر فریق ڈیکلریشن (صرف اگر آپ یا آپ کا شریکِ حیات ٹیکساس کے باہر رہتے ہوں)
• عدالت کی ادائیگی کے لیے نااہلی کا بیان (صرف اگر آپ عدالت سے اخراجات معاف کرنے کی درخواست کر رہے ہوں)۔

اپنی مکمل شدہ درخواست اور دیگر ابتدائی فارم عدالت میں جمع کرائیں۔

• آپ کو معلوم کرنا ہوگا کہ کیا آپ کے کاؤنٹی میں حکم نامے موجود ہیں۔ اگر ایسا ہے تو آپ کو اپنی درخواست کے ساتھ اسٹینڈنگ حکم نامے کی ایک کاپی منسلک کرنی ہوگی۔
• اپنے فارم آن لائن جمع کروانے کے لیے E-File Texas پر جائیں اور ہدایات پر عمل کریں۔
• طلاق کے فارم ذاتی طور پر جمع کروانے کے لیے، اپنی اوریجنل درخواست برائے طلاق اور اضافی ابتدائی فارم (اور نقول) اس ضلع کلرک کے دفتر میں لے جائیں جسے آپ نے طلاق کے لیے درست کاؤنٹی قرار دیا ہو۔

کلرک کے دفتر میں:

1. اپنی پٹیشن اور دیگر ابتدائی فارم (اور کاپیاں) جمع کروائیں۔
2. فائلنگ فیس ادا کریں (یا اگر آپ فیس برداشت نہیں کر سکتے تو عدالت کے اخراجات کی ادائیگی میں عدم استطاعت کا مکمل بیان جمع کروائیں۔ آپ کلرک کے دفتر کو پہلے سے کال کرکے اپنے مقدمے کی فائلنگ فیس معلوم کر سکتے ہیں۔
3. کلرک سے پوچھیں کہ کیا کوئی مقامی اسٹینڈنگ حکم نامہ ہے جس پر آپ کو عمل کرنا ہے یا اپنے کسی دستاویز کے ساتھ منسلک کرنا ہے۔
4. کلرک سے پوچھیں کہ کیا طلاق کے لیے کوئی مقامی قواعد یا طریقہ کار ہیں جن کے بارے میں آپ کو جاننا ضروری ہے۔
5. اگر آپ اس کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دے رہے ہیں جہاں آپ کے بچوں کی تحویل اور کفالت کا حکم نامہ جاری ہوا تھا، تو کلرک سے کہیں کہ وہ آپ کا طلاق کا مقدمہ اسی عدالت اور اسی وجہ نمبر پر دائر کرے۔ اگر آپ کسی دوسرے کاؤنٹی میں طلاق کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو کلرک آپ کی درخواست کے پہلے صفحے کے اوپر آپ کا "Cause Number" اور "Court Number" لکھے گا۔ (یہ اعداد و شمار اپنے طلاق مقدمہ میں جمع کروانے والے کسی بھی دستاویز کے اوپر لکھیں۔)
6. کلرک آپ کی کاپیاں تاریخ اور وقت کے ساتھ "فائل اسٹیمپ" کرے گا۔ کلرک اصل دستاویز اپنے پاس رکھے گا اور آپ کو آپ کی کاپیاں واپس کر دے گا۔ ایک کاپی آپ کے لیے ہے اور ایک آپ کے شریکِ حیات کے لیے۔

اپنے شریکِ حیات کو دیں

1. aآپ کی اصل طلاق کی درخواست طلاق کی فائل اسٹیمپڈ کاپی، اور

2. a خالی دہندہ کا اصل جواب (طلاق سیٹ C) فارم یا خالی صرف سروس سے دستبرداری (طلاق سیٹ C) فارم۔

اپنے شریکِ حیات سے کہیں:

1. جواب دہندہ کے اصل جواب فارم کو پر کریں اور دستخط کریں یا صرف سروس کی چھوٹ فارم پر کریں۔

   آپ کا شریکِ حیات کسی ایک فارم کو بھر کر دستخط کر سکتا ہے۔

   صرف سروس سے دستبرداری کا فارم نوٹری کے سامنے دستخط کیا جانا ضروری ہے۔ اگر آپ کا شریکِ حیات صرف سروس کی معافی فارم پر دستخط کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، تو اسے کہیں کہ وہ درخواست جمع کرانے کے کم از کم ایک دن بعد نوٹری کے سامنے دستخط کرے۔ ورنہ آپ کے شریکِ حیات کو دوبارہ کرنا پڑے گا۔

   مدعا علیہ کے اصل جواب فارم پر نوٹری کے سامنے دستخط کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

2. دستخط شدہ فارم آپ کو واپس کر دیں۔

طلاق کا حتمی حکم (سیٹ C) بھریں۔

جب طلاق مکمل کرنے کا وقت آئے گا تو آپ جج سے کہیں گے کہ وہ طلاق کے حتمی حکم نامے پر دستخط کریں۔ جب جج دستخط کرتا ہے تو طلاق کا حتمی حکم آپ کی شادی کو ختم کر دیتا ہے اور آپ کی جائیداد اور قرض کے بارے میں حکم نامے دیتا ہے۔ اس میں آپ کے مقدمے کے مطابق دیگر حکم نامے بھی شامل ہو سکتے ہیں۔

طلاق کا حتمی ڈگری فارم مکمل طور پر بھرنا ضروری ہے (سوائے جج کے دستخط کے) اس سے پہلے کہ آپ عدالت جائیں۔ آپ اور آپ کے شریکِ حیات کو مل کر طلاق کا حتمی حکم فارم بھرنا چاہیے۔

جب آپ طلاق کا حتمی حکم نامہ بھرتے ہیں:

• اپنے جوابات نیلی یا سیاہ سیاہی میں صاف صاف پرنٹ کریں۔ خالی جگہیں نہ چھوڑیں۔

• آپ درخواست گزار ہیں اور آپ کا شریکِ حیات جواب دہندہ ہے۔

• اگر آپ کو کوئی سوال ہو یا مدد چاہیے تو وکیل سے بات کریں۔

آپ کو اپنے بچوں کی تحویل اور کفالت کے حکم نامے کی فائل اسٹیمپ شدہ کاپی طلاق کے حتمی حکم نامے کے ساتھ منسلک کرنی ہوگی۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے حکم نامہ کی کاپی میں جج کے دستخط شامل ہوں۔ اگر آپ کو حکم نامہ کی نئی کاپی چاہیے تو اسے اس ضلع کلرک کے دفتر سے حاصل کریں جہاں حکم نامہ جاری ہوا تھا۔

اس کے علاوہ فیملی ریلیشن شپ پر اثر انداز ہونے والے سوٹ کی معلومات فارم (جسے "آسٹن" فارم بھی کہا جاتا ہے) مکمل کریں، جو ایک صفحے (سامنے اور پیچھے) پر چھاپا جانا ضروری ہے۔

کچھ کاؤنٹیز اس دستاویز کا جائزہ وکیل سے لازمی قرار دیتی ہیں، جبکہ دیگر میں ایسا نہیں ہوتا۔ آپ کو اپنے کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ کلرک کے دفتر سے مقامی ضروریات کے بارے میں بات کرنی چاہیے۔ چاہے یہ ضروری نہ بھی ہو، یہ اچھا خیال ہے کہ آپ کے مکمل شدہ طلاق کا حتمی فرمان فارم کا جائزہ خاندانی قانون کا وکیل لے۔ خاندانی قانون کے وکلاء خاندانوں سے متعلق مقدمات میں مہارت رکھتے ہیں، جیسے طلاق کے مقدمات۔

آپ صرف اپنے فارم دیکھنے کے لیے خاندانی قانون کا وکیل کی خدمات حاصل کر سکتے ہیں۔ This is called “limited scope representation.” You may also be able to talk with a lawyer for free at a legal clinic. اگر آپ کو وکیل تلاش کرنے میں مدد چاہیے تو آپ یہ کر سکتے ہیں:

• اپنے علاقے میں وکیل ریفرل سروس، قانونی امداد کے دفتر یا سیلف ہیلپ سینٹر کی تلاش کے لیے قانونی مدد کی ڈائریکٹری استعمال کریں۔
• مفت قانونی کلینکس کے لیے اپنے علاقے میں ہمارا Legal Events and Clinics صفحہ چیک کریں۔
• وکیل یا قانون کے طالب علم سے آن لائن بات چیت کے لیے Ask a Question استعمال کریں۔

اپنے شریکِ حیات سے کہیں:

• اپنا مکمل شدہ فائنل ڈکری آف طلاق فارم کا جائزہ لیں اور دستخط کریں، اور

• دستخط شدہ فائنل ڈکری آف طلاق فارم آپ کو واپس کر دیا جائے۔

یقینی بنائیں کہ طلاق کا حتمی حکم فارم مکمل طور پر بھرا ہوا ہو اس سے پہلے کہ آپ کا شریکِ حیات اس پر دستخط کرے۔ آپ فرمان میں تبدیلی نہیں کر سکتے جب تک کہ آپ کے شریکِ حیات نے دستخط کر دیے ہوں، جب تک کہ آپ کا شریکِ حیات ہر تبدیلی کے ابتدائی حروف نہ لکھے۔

آپ یہ بھی کریں گے:

• طلاق کے حتمی حکم نامے پر دستخط کریں، اور

• دستخط شدہ فائنل ڈکری آف طلاق فارم کو اس وقت تک محفوظ رکھیں جب تک کہ آپ کا مقدمہ مکمل نہ ہو جائے۔

تقریباً تمام صورتوں میں، آپ کو اپنی طلاق مکمل کرنے سے پہلے کم از کم 60 دن انتظار کرنا ہوگا۔

جب آپ 60 دن گنتے ہیں:

• کیلنڈر پر وہ دن تلاش کریں جب آپ نے طلاق کی اصل درخواست جمع کرائی تھی، اور پھر مزید 60 دن (ہفتہ وار تعطیلات اور عام تعطیلات سمیت) گنیں۔ اگر 60واں دن ویک اینڈ یا چھٹی پر آتا ہے تو اگلے کاروباری دن پر جائیں۔

• اس دن کو شمار نہ کریں جب آپ نے طلاق کے لیے اپنی اصل درخواست دائر کی تھی۔ پہلا دن اگلا دن ہوتا ہے۔

60 دن کے انتظار کی مدت میں صرف دو استثنیٰ ہیں۔

1. اگر آپ کے شریکِ حیات کو آپ یا آپ کے گھرانے کے کسی فرد کے خلاف خاندانی تشدد کے جرم میں مجرم قرار دیا گیا ہے یا انہیں مؤخر فیصلہ ملا ہے، تو 60 دن کی انتظار کی مدت معاف کر دی جاتی ہے۔
2. اگر آپ کے پاس شادی کے دوران خاندانی تشدد کی وجہ سے آپ کے شریکِ حیات کے خلاف ہنگامی تحفظ کے لیے فعال حفاظتی حکم نامہ یا فعال مجسٹریٹ کا حکم نامہ ہے، تو 60 دن کی انتظار کی مدت معاف کر دی جاتی ہے۔

نوٹ: آپ ہمیشہ 60 دن سے زیادہ انتظار کر سکتے ہیں، لیکن آپ کی طلاق 60 دن سے کم وقت میں مکمل نہیں ہو سکتی جب تک کہ ان میں سے کوئی استثنا لاگو نہ ہو۔

1. کلرک کے دفتر سے رابطہ کریں تاکہ آپ کو معلوم ہو سکے کہ عدالت کب اور کہاں غیر متنازعہ مقدمات سنتی ہے۔

2. بچوں کے ساتھ نمونہ گواہی طلاق (سیٹ C) کو پرنٹ کریں اور پڑھیں۔ اسے پروو-اپ اسکرپٹ بھی کہا جاتا ہے۔ آپ کو یہ گواہی جج کو پڑھ کر سنانی چاہیے جب آپ اپنی طلاق مکمل کرنے کے لیے عدالت جائیں۔

   یقینی بنائیں کہ نمونہ گواہی میں سب کچھ آپ کے لیے درست ہے۔ اگر نہیں، تو وکیل سے بات کریں۔

   یاد رکھیں، عدالت میں جو کچھ بھی آپ کہتے ہیں وہ سچ اور درست ہونا چاہیے۔ عدالت میں جھوٹ بولنے پر آپ پر جرم عائد کیا جا سکتا ہے۔

3. عدالت میں کیا توقع رکھنی چاہیے جاننے کے لیے مضمون Tips for the Courtroom پڑھیں۔

یہ کاغذات اس دن عدالت لے جائیں جس دن آپ اپنا مقدمہ مکمل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں:

• آپ کی اصل طلاق کی درخواست کی فائل پر مہر شدہ کاپی؛
• سروس سے دستبرداری یا جواب فارم جو آپ کے شریکِ حیات نے بھرا اور دستخط کیا ہو (اور 1 کاپی)؛
• طلاق کا حتمی حکم فارم، جو آپ اور آپ کے شریکِ حیات دونوں نے مکمل طور پر بھرا اور دستخط کیا ہو، جس کے ساتھ آپ کے بچوں کی تحویل اور کفالت کے حتمی حکم نامہ کی فائل اسٹیمپ شدہ کاپی منسلک ہو؛
• نمونہ گواہی؛
• آپ کا مکمل شدہ Information on Suit Affecting the Family Relationship فارم (جسے "آسٹن" فارم بھی کہا جاتا ہے)، جو ایک صفحے (سامنے اور پیچھے) پر چھاپا جانا چاہیے؛ اور
• اگر آپ ریٹائرمنٹ اکاؤنٹ تقسیم کر رہے ہیں تو آپ کے مخصوص مقدمہ کے لیے اضافی دستاویزات درکار ہوں، جیسے کہ آپ اور آپ کے شریکِ حیات کے دستخط شدہ کوالیفائیڈ ڈومیسٹک ریلیشنز آرڈر (QDRO)۔

جب آپ عدالت پہنچیں، تو کلرک کے دفتر جائیں۔

• جواب دہندہ کا اصل جواب یا صرف سروس کی چھوٹ کا فارم جمع کروائیں جو آپ کے شریکِ حیات نے بھرا اور دستخط کیا ہو۔ کلرک سے کہیں کہ آپ کی کاپی پر فائل اسٹیمپ کرے۔ اپنی فائل پر اسٹیمپ شدہ کاپی اپنے ساتھ عدالت لے جائیں۔
• پوچھیں کہ کیا آپ کو عدالت کی فائل یا ڈاکٹ شیٹ چاہیے (جو آپ کے مقدمہ میں دائر کی گئی فہرست ہے)۔

جب آپ عدالت میں پہنچیں تو کلرک کو بتائیں کہ آپ وہاں موجود ہیں اور کلرک کو اپنے کاغذات دے دیں۔ بیٹھ جائیں جب تک جج آپ کا مقدمہ نہ پکارے۔

جب جج آپ کا مقدمہ کال کرے تو عدالت کے سامنے جائیں اور جج کے بینچ کے سامنے کھڑے ہو جائیں۔ جج آپ کو دایاں ہاتھ اٹھانے اور سچ بولنے کی قسم کھانے کے لیے کہے گا۔ جج آپ سے سوالات پوچھ سکتا ہے یا آپ کو اپنی گواہی پڑھنے کے لیے کہہ سکتا ہے۔ اپنی نمونہ گواہی تیار رکھیں۔ جج آپ کی بات سنے گا اور آپ کے کاغذات کا جائزہ لے گا۔ اگر سب کچھ ٹھیک ہے تو جج آپ کے طلاق کے حتمی حکم نامہ پر دستخط کریں گے۔

جب جج آپ کے طلاق کے حتمی حکم نامے پر دستخط کر دے، تو کلرک کے دفتر واپس جائیں۔

• طلاق کا حتمی حکم اور جج کے دستخط شدہ دیگر حکم نامے جمع کرائیں۔ آپ کی طلاق اس وقت تک حتمی نہیں ہوتی جب تک آپ ایسا نہ کریں۔
• اپنا مکمل شدہ انفارمیشن آن سوٹ آن فیملی ریلیشن شپ فارم (جسے "آسٹن" فارم بھی کہا جاتا ہے) فائل کریں، جو ایک کاغذ پر (سامنے اور پیچھے) چھاپا جانا ضروری ہے۔
• جب آپ وہاں ہوں تو کلرک سے اپنے طلاق کے حتمی ڈگری اور جج کے دستخط شدہ دیگر حکم ناموں کی تصدیق شدہ کاپی حاصل کریں۔ کلرک تصدیق شدہ نقول کے لیے فیس وصول کر سکتا ہے۔

اپنے فائنل ڈکری آف طلاق اور جج کے دستخط شدہ دیگر حکم نامے کی فائل اسٹیمپ شدہ کاپی اپنے شریکِ حیات کو بھیجیں۔

ان اضافی مراحل پر عمل کریں اگر یہ لاگو ہوتے ہیں:

• اگر آپ کا نام تبدیل کیا گیا ہے، تو اپنے طلاق کے حتمی فرمان کی تصدیق شدہ کاپی درج ذیل ایجنسیوں کے پاس لے جائیں:

  • اپنے مقامی سوشل سکیورٹی ایڈمنسٹریشن (SSA) دفتر سے آپ کا سوشل سکیورٹی کارڈ تبدیل کرنے کے لیے۔

  • اپنے مقامی محکمہ پبلک سیفٹی (DPS) کے دفتر سے آپ کا ڈرائیور لائسنس یا ریاستی شناختی کارڈ تبدیل کرنے کے لیے جائیں۔

  • آپ کے کاؤنٹی ووٹر رجسٹرار سے آپ کا ووٹر رجسٹریشن کارڈ تبدیل کروائیں۔ (مزید معلومات کے لیے Texas Secretary of State سے رابطہ کریں۔)

  • اپنے پاسپورٹ پر اپنا نام تبدیل کرنے کے لیے U.S. State Department سے رابطہ کریں۔

• کار کے ٹائٹل منتقل کریں۔ اگر آپ کو کوئی گاڑی (جو پہلے سے صرف آپ کے نام پر نہیں ہے) دی جاتی ہے، تو طلاق کے حتمی حکم کی تصدیق شدہ کاپی اپنے کاؤنٹی ٹیکس آفس کو دیں اور ٹائٹل کے لیے درخواست کریں۔ گاڑی کا شناختی نمبر (VIN) آپ کے طلاق کے حتمی حکم میں درج ہونا ضروری ہے۔

• غیر منقولہ جائیداد (گھر یا زمین) کی ملکیت منتقل کرنے کے لیے دستاویزات اس کاؤنٹی کے غیر منقولہ جائیداد کے ریکارڈ دفتر میں جمع کروائیں جہاں جائیداد واقع ہے۔

• اگر جج نے ریٹائرمنٹ اکاؤنٹ تقسیم کرنے کے لیے QDRO پر دستخط کیے ہیں، تو QDRO کی تصدیق شدہ کاپی ریٹائرمنٹ پلان کے ایڈمنسٹریٹر کو تصدیق شدہ ڈاک کی واپسی رسید کے ذریعے بھیجیں۔ اگر یہ نہیں کیا گیا تو آپ کو ریٹائرمنٹ فنڈز میں اپنا حصہ نہیں ملے گا۔

• اپنی وصیت، انشورنس پالیسیاں، اور تمام مالی اکاؤنٹ بینیفشری کی نامزدگیوں کو ضرورت کے مطابق نظرثانی کریں۔