A. میں کہاں سے مدد حاصل کر سکتا ہوں؟
1۔ فیڈرل ایمرجنسی مینجمنٹ ایجنسی (FEMA): عام طور پر، وفاقی آفت کے اعلان کے بعد، منافع بخش کاروبار اور غیر منافع بخش تنظیمیں متاثرہ علاقوں میں آفت کی درخواست کے عمل کا آغاز FEMA کے ساتھ آن لائن رجسٹریشن یا FEMA ٹیلی فون ہاٹ لائن 1-800-621-3362 پر کال کر کے کر سکتی ہیں۔ چونکہ FEMA اور Small Business Association (SBA) دونوں پر مختصر ڈیڈ لائنز لاگو ہوتی ہیں، اس لیے ان سے جلد از جلد رابطہ کرنا ضروری اور اہم ہے۔
a. پبلک اسسٹنس پروگرام - غیر منافع بخش تنظیمیں جو وفاقی طور پر اعلان کردہ آفت زون میں ہیں، وہ SBA کے ذریعے FEMA گرانٹس اور کم سود والے قرضوں کے لیے اہل ہو سکتی ہیں تاکہ وہ اپنی سہولیات کو پہنچنے والے نقصانات کی مرمت میں مدد دے سکیں۔ ایک غیر منافع بخش تنظیم کو گرانٹس اور قرضوں دونوں کے لیے ایک مختصر وقت کے اندر درخواست دینی ہوتی ہے، جو عام طور پر وفاقی آفت کے اعلان کے 30-60 دن بعد ہوتی ہے۔ کوئی بھی غیر منافع بخش ادارہ جو کسی آفت سے متاثر ہوا ہو، فوراً FEMA کے ساتھ رجسٹر ہو کر SBA قرض کے لیے درخواست دے۔ گرانٹس صرف مخصوص اقسام کی غیر منافع بخش تنظیموں کے لیے دستیاب ہیں جیسا کہ نیچے تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔
عمومی معلومات یہاں حاصل کریں۔
ب۔ آفات کی امداد کے گرانٹس- دو قسم کی غیر منافع بخش تنظیمیں آفات کی امداد کے لیے اہل ہیں: (1) اہم خدمات فراہم کرنے والے (جن میں تعلیمی، یوٹیلیٹی، ایمرجنسی یا طبی خدمات شامل ہیں) اور (2) ضروری خدمات فراہم کرنے والے1 جو عوام کے لیے کھلے ہیں۔ وہ اہل غیر منافع بخش ادارے جو حکومتی نوعیت کی بنیادی خدمات فراہم کرتے ہیں، غیر منقولہ جائیداد کے اہل نقصانات کی مرمت یا تدارک کے لیے گرانٹس کے اہل ہو سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر کوئی غیر منافع بخش ادارہ عمارت لیز پر لے چکا ہے، تو وہ گرانٹس کے لیے اہل ہو سکتا ہے اگر وہ قانونی طور پر آفت سے متعلق مرمت کا ذمہ دار ہو۔ یہاں، (آفت سے پہلے) لیز میں واضح طور پر لکھا ہونا چاہیے کہ غیر منافع بخش ادارہ بڑے نقصان کی مرمت کی ذمہ دار ہے، نہ کہ صرف دیکھ بھال یا معمولی مرمت۔
عمومی معلومات یہاں حاصل کریں۔
اہم اور ضروری خدمات کی غیر منافع بخش تنظیموں کو FEMA کے ساتھ رجسٹر ہونا چاہیے اور آفت کے اعلان کے تیس دن کے اندر مدد کی درخواست جمع کروانا ضروری ہے۔ سخت ٹائم لائنز اور معلومات کی رپورٹ کرنا غیر منافع بخش اداروں کے لیے یہ ضروری بناتی ہے کہ وہ اپنی معلومات کی رپورٹ کرنا اور درخواستوں کی پیروی کی ذمہ داریوں کو سمجھیں اور ان کا حساب لیں۔ عمومی طور پر، زیادہ تر غیر منافع بخش اداروں کو گرانٹ کے لیے درخواست دینے کے لیے پہلے SBA قرض کے لیے حکم نامہ دینی پڑتی ہے۔ مثال کے طور پر، ضروری سروس فراہم کنندگان کو SBA سے کم سود والے آفت کے قرض کے لیے درخواست دینی ہوتی ہے، ساتھ ہی وہ مستقل کام کی مدد کے لیے عوامی امداد کے گرانٹس کے لیے بھی درخواست دیتے ہیں۔ تاہم، غیر منافع بخش ادارے جو "اہم خدمات" جیسے سیور یا گندے پانی کی خدمات، تعلیم، فائر اینڈ ریسکیو، یا نرسنگ ہوم سروسز فراہم کرتے ہیں، وہ بغیر قرض کے براہ راست گرانٹس کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
فنڈنگ حاصل کرنے کے لیے، آفت سے متاثرہ یا تباہ شدہ سہولت یا ڈھانچے کو اپنی جگہ کا 50 فیصد سے زیادہ اہل خدمات کے لیے استعمال کرنا ضروری ہے۔ نوٹ: وہ جگہ جو مذہبی، سیاسی، کھیل، تفریحی یا پیشہ ورانہ مقاصد کے لیے مخصوص یا بنیادی طور پر استعمال ہوتی ہے، گرانٹ معاونت کے لیے اہل نہیں ہے۔ کچھ جگہیں اہل اور غیر اہل دونوں مقاصد کے لیے استعمال ہو سکتی ہیں، مثلاً ایک لائبریری جس کے ساتھ ساتھ Performing Arts کی جگہ ہو۔ اگر گرانٹ امداد منظور ہو جائے تو یہ اہل خدمات کے لیے استعمال ہونے والی جگہ کے تناسب سے ہوتی ہے۔ تاہم، گرانٹ امداد حاصل کرنے کی شرط کے طور پر، تنظیم کو پوری عمارت کی مرمت کرنی ہوگی۔
اہل کام کو درج ذیل زمروں میں تقسیم کیا جاتا ہے: "Emergency Work"، جیسے ملبہ ہٹانا، اور "Permanent Work"، جیسے عمارتوں اور سہولیات کی تبدیلی یا مرمت (جس میں مستقبل میں آفات کے نقصان کو کم یا روکنے کے لیے کام شامل ہو سکتا ہے)۔
ڈیزاسٹر اسسٹنس گرانٹس کے لیے درخواست دینے کے لیے اس ویب سائٹ پر جائیں۔
2۔ محکمہ زراعت: آفات سے متاثرہ کسان اور مویشی پالنے والے امریکی محکمہ زراعت سے مدد کے اہل ہو سکتے ہیں۔ اس امداد میں گرانٹس اور قرضے شامل ہیں اور یہ آفت کی قسم (سیلاب، خشک سالی، آگ) اور نقصان کی قسم (فصلیں، شہد کی چھتے، مویشی وغیرہ) کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔
3. سمال بزنس ایڈمنسٹریشن: وفاقی طور پر اعلان شدہ آفت سے متاثرہ منافع بخش اور غیر منافع بخش تنظیمیں سمال بزنس ایڈمنسٹریشن (SBA) سے آفت امدادی قرضے حاصل کر سکتی ہیں۔ زیادہ سے زیادہ دستیاب مجموعی قرض کی رقم 2 ملین $ ہے۔ قرضوں کی دو اقسام ہیں: (1) معاشی نقصان، جو ورکنگ کیپیٹل فراہم کرتا ہے، اور (2) جسمانی آفت، جو جائیداد کی مرمت یا تبدیلی کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔
مزید معلومات یہاں حاصل کریں۔
درخواستیں تلاش کریں یہاں۔
اپنا مقامی SBA دفتر یہاں تلاش کریں۔
a. اکنامک انجری ڈیزاسٹر لون (EIDL) ایک SBA قرض ہے جو ان علاقوں میں دستیاب ہے جہاں وفاقی آفت کا اعلان ہوا ہو۔ یہ قرض کی درخواستیں براہ راست SBA کی ویب سائٹ کے ذریعے کی جاتی ہیں۔ یہ قرضے زیادہ تر نجی غیر منافع بخش اداروں، چھوٹے کاروباروں، اور چھوٹے زرعی کوآپریٹیوز کے لیے دستیاب ہیں اگر SBA یہ فیصلہ کرے کہ وہ کہیں اور قرض حاصل کرنے سے قاصر ہیں اور آفت کی وجہ سے شدید معاشی نقصان اٹھا چکے ہیں۔ یہ قرض کسی بھی آپریشنل اخراجات کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جن میں پے رول، تنخواہ دار بیماری کی چھٹی، مواد کی لاگت، کرایہ یا رہن، یا دیگر ذمہ داریاں شامل ہیں جو آفت کی وجہ سے پوری نہیں ہو سکتیں۔ مزید معلومات یہاں۔
b. فزیکل ڈیمیج ڈیزاسٹر لون ایک SBA قرض ہے جو ان علاقوں میں دستیاب ہے جہاں وفاقی آفت کا اعلان ہوتا ہے۔ یہ قرض کی درخواستیں براہ راست SBA کی ویب سائٹ کے ذریعے کی جاتی ہیں۔ یہ قرضے غیر منافع بخش اداروں کے ساتھ ساتھ چھوٹے کاروباروں کے لیے بھی دستیاب ہیں جنہوں نے کسی حادثے میں جسمانی نقصان اٹھایا ہو، جیسے کہ غیر منقولہ جائیداد کی مرمت۔ مزید معلومات یہاں۔ محدود حالات میں SBA آفت کا اعلان (Agency Declaration) کر سکتا ہے جب آفت وفاقی آفت کے اعلان کی سطح تک نہ پہنچے۔
c مٹیگیشن اسسٹنس لون میں اضافہ: ایک SBA قرض جو آپ کو اپنے SBA ڈیزاسٹر اسسٹنس لون کو آپ کے تصدیق شدہ جسمانی نقصان کا 20 فیصد تک بڑھانے کی اجازت دیتا ہے تاکہ تلافی میں بہتری لائی جا سکے۔ قرض لینے والوں کے پاس عام طور پر اپنے قرض کی منظوری کے بعد دو سال ہوتے ہیں تاکہ وہ زیادہ تعمیر نو کی لاگت، کوڈ کے مطابق اپ گریڈ یا تخفیف کے لیے اضافے کی درخواست کر سکیں۔ مزید معلومات یہاں۔
B. میرے کاروبار یا تنظیم کی کمرشل لیز کا کیا ہوگا؟
1۔ جسمانی نقصان
مکان مالک کو جلد از جلد تحریری طور پر اطلاع دیں کہ مکان کو نقصان پہنچا ہے اور اگر آفت کی وجہ سے کام بند ہو گیا ہو۔لیز کا جائزہ لیں — خاص طور پر ان شقوں کا جو کاروباری مداخلت، کھلے رہنے کے فرائض، مرمت کی شقیں، ختم کرنے کی شقیں، اور اس طرح کی دیگر شقوں سے متعلق ہیں تاکہ یہ طے کیا جا سکے کہ لیز ختم کی جا سکتی ہے، کرایہ کم کیا جا سکتا ہے یا مؤخر کیا جا سکتا ہے، اور مرمت کی ذمہ داری لیز کے فریقین کے درمیان کیسے تقسیم کی جاتی ہے۔ اگر لیز میں عارضی کرایہ میں کمی کی اجازت نہیں ہے تو آپ مالک مکان سے مذاکرات کرنے کی کوشش کریں۔ یہ معاہداتی ریلیف اکثر اس بات پر منحصر ہوتا ہے کہ آفت کی وجہ سے جائیداد کو پہنچنے والے نقصان کی نوعیت اور حد کیا ہے۔
لیز پر دی گئی جگہ کے اندر واقع تنظیم یا کاروباری جائیداد کو پہنچنے والا نقصان عام طور پر کور نہیں کیا جاتا ہے مالک کی انشورنس کے تحت۔اسی لیے، کاروبار یا غیر منافع بخش ادارے کے لیے ضروری ہے کہ وہ اپنے انشورنس کیریئر سے رابطہ کرے اور فوری طور پر ان نقصانات اور نقصانات کی اطلاع دے۔ نقصان کی تصویر یا ویڈیو بنائیں، نیز کسی بھی ریکارڈ، انوینٹری، آلات اور کسی بھی دوسرے نقصان کو بھی دستاویزی شکل دیں۔
2۔ کرایہ ادا کرنے سے قاصر
اگر کاروبار یا تنظیم کو جگہ کے لیے بروقت اور مکمل کرایہ ادا کرنے میں دشواری ہو رہی ہے، تو یہ ضروری ہے کہ مالک مکان کے ساتھ کھلے رابطے قائم کیے جائیں۔ کرایہ مؤخر کرنے یا کمی کے بارے میں کوئی معاہدہ طے پانا ممکن ہو سکتا ہے، یا بقایا کرایہ کی ادائیگی کا منصوبہ بنایا جا سکتا ہے۔ کسی بھی اضافی معاہدے کو تحریری طور پر حاصل کرنا یقینی بنائیں۔ اگر تنظیم اس جگہ پر رہنا چاہتی ہے تو لیز میں توسیع ایک آپشن ہو سکتی ہے تاکہ آفت کے دوران مؤخر کرایہ کی ادائیگی کی مدت میں اضافہ کیا جا سکے۔
کمرشل کرایہ داروں کو ٹیکساس کے چیپٹر 93 پراپرٹی کوڈ. کے تحت کرایہ کی عدم ادائیگی کی صورت میں لاک آؤٹ کیا جا سکتا ہے۔یہ کوئی عدالتی عمل نہیں ہے؛ بلکہ یہ مالک مکان کی خود مدد کا علاج ہے جو مالک مکان کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ایک کمرشل کرایہ دار کو کرایہ ادا نہ کرنے پر باہر نکال سکے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ بے دخلی کی موریٹوریم (خاص طور پر اگر آفت کے دوران رہائشی بے دخلیوں کے عدالتی عمل کو روکنے یا مؤخر کرنے کے لیے تیار کی گئی ہوں) چیپٹر 93 کے تحت تجارتی لاک آؤٹ پر لاگو نہیں ہو سکتے۔
ج. اگر آفت نے موجودہ معاہدوں کو متاثر کیا ہے تو کیا ہوگا؟
ایک اچھا طریقہ یہ ہے کہ تمام مکمل طور پر نافذ شدہ، موجودہ معاہدوں کی کاپیاں کسی ایسی جگہ (فزیکل یا ڈیجیٹل) میں رکھیں جو آفت کی صورت میں قابل رسائی ہوں۔ اس سے کاروبار یا غیر منافع بخش ادارے کے لیے معاہداتی ذمہ داریوں پر تنازعہ کی صورت میں اپنے معاہدوں کا جائزہ لینا آسان ہو جاتا ہے یا جب آفت نے چھوٹے کاروبار یا غیر منافع بخش تنظیم کے آپریشنز کو متاثر کیا ہو تو معاہداتی ذمہ داریوں کا پیشگی جائزہ لینا آسان ہو جاتا ہے۔
تنظیم کی کاروباری ذمہ داریاں وینڈرز، سپلائرز، اور کلائنٹس کے ساتھ جاری رہ سکتی ہیں چاہے تنظیم کے آپریشنز میں خلل پڑے۔ یہ جانچنا ضروری ہے کہ کاروبار یا تنظیم کی موجودہ ذمہ داریوں کی تعمیل کی صلاحیت اور متعلقہ معاہدے کی شرائط میں موجود ممکنہ ریلیف کے ذرائع کا جائزہ لیا جائے۔
غیر منافع بخش تنظیموں کو مزید گرانٹ معاہدوں کا جائزہ لینا چاہیے، خاص طور پر اگر آفت نے آپریشنز کو اس حد تک متاثر کیا ہو کہ غیر منافع بخش ادارے ڈیلیوریبلز پورے نہ کر سکیں یا گرانٹ کے دائرہ کار کو جاری نہ رکھ سکیں۔ گرانٹ کنٹریکٹس میں ایسے واقعات یا شرائط کی فہرست بھی شامل ہو سکتی ہے جو گرانٹر کو اطلاع دینے کی ذمہ داری کو متحرک کرتی ہیں۔ جب کوئی غیر منافع بخش تنظیم آفت کی وجہ سے کام دوبارہ شروع کرنے یا برقرار رکھنے میں مشکلات کا سامنا کر رہی ہو، تو گرانٹ دہندہ سے رابطہ اس بات کو یقینی بنانے میں مددگار ثابت ہو سکتا ہے کہ غیر منافع بخش ادارہ گرانٹ کی ضروریات کی پابندی میں رہے۔
فورس میجر کی شقوں، ختم کرنے کی شقوں، اور سزا کی شقوں کا جائزہ لینا سب مفید ہیں۔ کاروبار یا غیر منافع بخش ادارے اور کسی بھی معاہدے کے دوسرے فریق کے درمیان طے شدہ معاہدے میں ترامیم کو ان معاہدوں میں تحریری ترمیم کے طور پر محفوظ کرنا ضروری ہے۔
د۔ کیا کوئی وفاقی ٹیکس ریلیف دستیاب ہے؟
وہ کاروباری مالکان جنہیں قدرتی آفت کی وجہ سے اپنی جائیداد یا کاروبار کو نقصان یا خسارہ ہوتا ہے، خصوصی وفاقی انکم ٹیکس کی دفعات کے اہل ہوتے ہیں۔ یہ دفعات دو زمروں میں آتی ہیں: حادثاتی نقصان کی کٹوتیاں اور حادثاتی فوائد کی موخر وصولی (IRS FAQs)۔ IRS کے پاس کاروباروں کے لیے ورک بکس (اشاعت 584-B، بزنس کیجولٹی، ڈیزاسٹر، اور تھیفٹ لاس ورک بک) موجود ہیں جو خراب یا گمشدہ کاروباری آلات کی فہرست تیار کرنے اور انشورنس اور حادثاتی نقصان کے دعووں کے لیے اشیاء کی مارکیٹ ویلیو ثابت کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ مزید IRS معلومات یہاں دستیاب ہیں۔
E. بیروزگاری کے بارے میں کیا خیال ہے؟
فیڈرل ڈیزاسٹر بیروزگاری امداد (DUA) ایک وفاقی پروگرام ہے جو ان افراد کو مالی مدد فراہم کرتا ہے جو براہ راست وفاقی طور پر اعلان کردہ آفت کے نتیجے میں بے روزگار ہو جاتے ہیں۔ خود روزگار افراد، جن میں چھوٹے کاروباری مالکان، کھیتوں اور رینچوں کے مالکان، اور دیگر جو عام طور پر بیروزگاری انشورنس کے اہل نہیں ہوتے، ڈیزاسٹر بیروزگاری امداد کے اہل ہیں۔ مزید معلومات یہاں۔
درخواستیں ٹیکساس ورک فورس کمیشن کے ذریعے جمع کرائی جاتی ہیں۔ درخواست کا دورانیہ مختصر ہو سکتا ہے— یہ ضروری ہے کہ جتنا جلدی ہو سکے درخواست دیں۔DUA چھبیس ہفتوں تک دستیاب ہے۔ افراد کو فوائد سے انکار کے خلاف اپیل کرنے کا حق حاصل ہے۔ فرد کو خود مختار ثابت کرنا ہوتا ہے، ٹیکس دستاویزات، کاروباری دستاویزات، اور کاروبار کے وجود کے دیگر ثبوت فراہم کر کے، جیسے لیز، یوٹیلیٹی اسٹیٹمنٹس، یا کاروباری لائسنس۔ مزید معلومات یہاں۔ دستیاب ہیں۔
آفات کی وجہ سے بیروزگاری کے فوائد قابل ٹیکس آمدنی شمار ہوتے ہیں۔